வெள்ளி, 28 செப்டம்பர், 2012

சறுக்கோட்ட விளையாட்டு

எம்.ஜி.ஆரால் ஸ்கேட்டிங் விளையாடும் குடும்பம்!



சறுக்கோட்டத்திலும் உள்ளரங்க வளை பந்திலும் (கேட்டிங்கிலும், இன்லைன் ஹாக்கிப் போட்டியிலும் அமை தியாகச்  சாதித்துக் கொண்டிருக்கிறார் சென்னையின் 15 வயது வீரரான பி.என். ரெளஷில். இவர் தமிழக இன்லைன் ஹாக்கி அணியின் இளம் கேப்டனும்கூட. சமீபத்தில் சீனாவில் நடைபெற்ற உலக ஜூனியர் ஃப்ரீஸ்டைல் இன்லைன் ஸ்கேட்டிங் சாம்பியன்ஷிப் போட்டியில் பங்கேற்று ஒட்டுமொத்தத்தில் 19-வது இடத்தையும், இந்திய வீரர்களில் 2-வது இடத்தையும் பிடித்துள்ளார். ஸ்கேட்டிங் சக்கரங்களை கால்களில் கட்டிக்கொண்டு பனிப் பிரதேசங்களில் விளையாடப்படும் ஹாக்கிப் போட்டியை ஐஸ் ஹாக்கி என்றழைக்கிறார்கள். ஸ்கேட்டிங் மைதானத்தில் விளையாடப்படுவது இன்லைன் ஹாக்கிப் போட்டி. ஐரோப்பிய நாடுகளில் பனிப் பிரதேசங்கள் இருப்பதால் அங்கு ஐஸ் ஹாக்கி விளையாடப்படுகிறது. இந்தியாவில் இன்லைன் ஹாக்கி விளையாடப்படுகிறது. வட மாநிலங்களில் மட்டுமே விளையாடப்பட்டு வந்த இந்த இன்லைன் ஹாக்கி, கடந்த ஓர் ஆண்டாக தமிழகத்திலும் பிரபலமடைந்து வருகிறது. அதற்கு சான்றாக சண்டீகரில் நடைபெற்ற தேசிய இன்லைன் ஹாக்கிப் போட்டியில் 7-வது இடத்தைப் பிடித்துள்ளது தமிழக அணி. பொதுவாக ஸ்கேட்டிங் ஷூவில் 4 சக்கரங்கள் இருக்கும். அவை காரின் அடியில் சக்கரங்கள் இருப்பதைப் போன்று நான்கு புறமும் இருக்கும். ஆனால் இன்லைன் ஹாக்கிப் போட்டியில் பயன்படுத்தப்படும் ஸ்கேட்டிங் ஷூவில் 4 சக்கரங்கள் இருந்தாலும், 4 புறமும் இல்லாமல் ஒரே வரிசையில், அதாவது சைக்கிளில் சக்கரங்கள் இருப்பது போன்று ஒன்றன்பின் ஒன்றாகக் காணப்படுகிறது. அதனால் இந்தப் போட்டியின்போது ஷூ லேசாக தடம்புரண்டுவிட்டாலும், கால் உடையும் அபாயம் அதிகம். ஆபத்து என்றாலும் அதிலும் அசாத்திய துணிவோடு அற்புதமாக விளையாடுகிறார் ரெüஷில். சென்னை ஷெனாய் நகரில் உள்ள மாநகராட்சிக்குச் சொந்தமான ஸ்கேட்டிங் மைதானத்தில் கால்களில் சக்கரத்தைக் கட்டிக்கொண்டு இன்லைன் ஹாக்கி விளையாடிக் கொண்டிருந்த ரௌஷிலை ஒரு மாலை வேளையில் சந்தித்தோம். ஸ்கேட்டிங் மைதானத்தில் கால்களை சறுக்கிக் கொண்டு கடும் வேகத்தில் சென்றாலும், நம்முடைய கேள்விகளுக்கு மிகவும் சாந்தமாகவே பதிலளித்தார் ரெüஷில்.ஸ்கேட்டிங்கைத் தேர்ந்தெடுத்தது எப்படி?என் அப்பா பி.என்.வி.ராவ் முன்னாள் ஸ்கேட்டிங் வீரர். அவரைப் பார்த்தே நானும் ஸ்கேட்டிங்கில் களமிறங்கினேன். ஆனால் அவர் ஸ்கேட்டிங் விளையாட முன்னாள் முதல்வர் எம்.ஜி.ஆர். தான் காரணம். "உலகம் சுற்றும் வாலிபன்' படத்தில் எம்.ஜி.ஆர். ஸ்கேட்டிங் செல்வதை எனது தந்தை பார்த்துள்ளார். அந்த நிமிடம் முதல் ஸ்கேட்டிங் மீது அவருக்கு காதல் ஏற்பட்டது. அப்போது ஸ்கேட்டிங் ஷூவை நினைத்ததும் அவரால் வாங்க முடியவில்லை. அது எங்கு கிடைக்கும் என்றே தெரியவில்லை. மிகவும் கஷ்டப்பட்டு தேடிப்பிடித்து ஒரு வழியாக ஸ்கேட்டிங் ஷூவை வாங்கியிருக்கிறார். 1980-களில் பல்வேறு போட்டிகளிலும், பனிச்சறுக்குப் போட்டியிலும் பங்கேற்றுள்ளார். நான் ஸ்கேட்டிங் மற்றும் இன்லைன் ஹாக்கியில் விளையாட எனது தந்தை காரணம் என்றால், அவர் விளையாட எம்.ஜி.ஆர்.தான் காரணம். உங்களின் ஸ்கேட்டிங் பயணம் பற்றி...10 வயது முதல் ஸ்கேட்டிங் விளையாடினாலும், 2011-ல் மதுரையில் நடைபெற்ற மாநில அளவிலான இன்லைன் ஹாக்கிப் போட்டியில் எனது தலைமையிலான சென்னை மாவட்ட அணி தங்கம் வென்றது. அந்த வெற்றியால்தான் 14 வயதிலேயே தமிழக சீனியர் இன்லைன் ஹாக்கி அணிக்கு கேப்டனாகும் வாய்ப்பு எனக்கு கிடைத்தது. சண்டீகரில் நடைபெற்ற தேசிய அளவிலான இன்லைன் ஹாக்கிப் போட்டியில் தமிழக அணி 7-வது இடத்தைப் பிடித்தாலும், பலம் வாய்ந்த பஞ்சாப் வீரர்களுக்கு கடும் சவால் கொடுத்தோம். வழக்கமாக எல்லா அணிகளுக்கு எதிராகவும் 20, 30 கோல்களை அடிக்கும் பஞ்சாபிகள், எங்களுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் 7 கோல்கள் மட்டுமே அடித்தனர். போட்டி முடிந்த பிறகு எங்களைச் சந்தித்த பஞ்சாபிகள் எங்களை பாராட்டிவிட்டு சென்றதை மறக்க முடியாதது. சீனாவில் நடைபெற்ற உலக ஜூனியர் சாம்பியன்ஷிப் போட்டி அனுபவம் எப்படியிருந்தது?சீனாவின் லீ ஷூய் நகரில் உள்ள உலகத்தரம் வாய்ந்த மைதானத்தில் போட்டி நடைபெற்றது. இந்தியாவில் ஸ்கேட்டிங்குக்கு என பெரிய அளவில் மைதானங்கள் இல்லாததால், அந்த மைதானத்தைப் பார்த்தபோது பிரமிப்பாக இருந்தது. வெளிநாட்டு வீரர்கள் தரமிக்க ஸ்கேட்டிங் ஷூக்களை பயன்படுத்துகின்றனர். அவர்களின் ஸ்டெப்ஸ் உள்ளிட்டவற்றை பார்த்தது நல்ல அனுபவமாக அமைந்தது. இன்லைன் ஹாக்கி ஷூ, ஹாக்கி ஸ்டிக் போன்றவை எங்கு கிடைக்கிறது?ஸ்கேட்டிங் ஷூ, ஹாக்கி ஸ்டிக் ஆகியவற்றை ஜெர்மனியில் இருந்தே இறக்குமதி செய்கிறோம். நான் பயன்படுத்தும் ஷூவின் விலை ரூ.52 ஆயிரம். ஹாக்கி ஸ்டிக்கின் விலை ரூ.10 ஆயிரம். இந்தப் போட்டியில் பயன்படுத்தப்படும் பந்தின் (பந்தை பக் என்கிறார்கள்) விலை ரூ.800. இந்தப் பந்து சாதாரண பந்துகளைப் போன்று உருளை வடிவில் இல்லாமல், வட்டவடிவில் தட்டையாக உள்ளது. ஸ்கேட்டிங்கில் உங்களின் இலக்கு...இப்போது ஜூனியர் ப்ரீஸ்டைல் மற்றும் ரேஸ் ஸ்கேட்டிங் போட்டிகளில் பங்கேற்று வருகிறேன். விரைவில் சீனியர் பிரிவில் பங்கேற்க வேண்டும். உலக சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்வதுதான் இப்போதைய இலக்கு. ஸ்கேட்டிங்கை ஒலிம்பிக்கில் சேர்ப்பதற்கான முயற்சிகள் எடுக்கப்பட்டு வருகின்றன. ஒலிம்பிக்கில் ஸ்கேட்டிங் இடம்பெறும்பட்சத்தில் அதில் பங்கேற்க வேண்டும். தினந்தோறும் பயிற்சி மேற்கொள்கிறீர்களா?எனது தந்தைதான் எனது பயிற்சியாளர். தமிழக இன்லைன் ஹாக்கி அணிக்கும் அவர்தான் பயிற்சியளிக்கிறார். காலையில் வீட்டில் சில பயிற்சிகளை செய்கிறேன். இரவு 7 மணி முதல் 10 மணி வரை ஷெனாய் நகர் ஸ்கேட்டிங் மைதானத்தில் பயிற்சி பெறுகிறேன். இங்கு எல்லோரும் பயிற்சியை முடித்தபிறகே இன்லைன் ஹாக்கி விளையாட முடிகிறது. இரவு 8.30 மணிக்குப் பிறகு மைதானத்தில் உள்ள மின் விளக்குகள் அணைக்கப்பட்டு விடுவதால் சிரமமாக உள்ளது. இன்லைன் ஹாக்கிப் போட்டிக்கு தனி மைதானம் அமைக்கப்பட்டால் உதவியாக இருக்கும். வேறு விளையாட்டுகளில் ஆர்வம் உண்டா, உங்களின் பொழுதுபோக்கு என்ன?பள்ளியில் கூடைப்பந்து, பீல்டு ஹாக்கிப் போட்டிகளில் விளையாடுவேன். இணையதளத்தில் ஐஸ் ஹாக்கிப் போட்டி பார்ப்பது, திரைப்படங்கள் பார்ப்பது போன்றவையே எனது பொழுதுபோக்கு.
கருத்துகள்

ஆல் தி best
By ச.naveen

572 தீவுகள் 4 பேராயிரம் மக்கள்!


ஞாயிறு கொண்டாட்டம்
572 தீவுகள் 4 இலட்சம் மக்கள்!

First Published : 23 Sep 2012 12:00:00 AM IST

நமது பாரதத்தின் ஒரு மாநிலமாக, எட்டாத தொலைவில் குட்டி குட்டித் தீவுகளாக உலக வரைபடத்தில் சிறுசிறு எறும்புக் கூட்டங்களைப் போல் காட்சிதரும் அந்தமான்- நிகோபார் தீவுகளின் அழகைக் கண்டு மகிழும் வாய்ப்பு சென்ற ஆகஸ்ட் மாதத்தில் கிடைத்தது. புலவர் நாவை சிவம் குழுவில் நானும் என் துணைவியார் விசயலட்சுமி மற்றும் குடும்பத்தினருடன் இடம்பெற்றோம்.சென்னையிலிருந்து "சுவராஜ் தீப்' என்ற கப்பலில் புறப்பட்டோம். கப்பல் பயணம் எமக்குப் புதிது. 6-8-12-ல் அந்தமான் தலைநகர் போர்ட் பிளேரில் கால் வைத்தவுடன் புத்துணர்ச்சி பிறந்தது. கப்பலின் தகவல் தொடர்பாளர் கண்ணன், எங்களைக் கப்பலை இயக்கும் கேபின் அறைக்கு அழைத்துச் சென்று கப்பல் செயல்பாடுகள் குறித்து விளக்கியதை என்றும் மறவோம்.அந்தமான் நிகோபார் தீவுகள்: சொர்க்க பூமியெனும் இத்தீவுகள் வங்கக் கடலில், சென்னையிலிருந்து நேர் கிழக்காக 1190 கி.மீ. தொலைவில் உள்ளன; பழங்குடியினர் இன்றைக்கும் வாழும் பூமி. 1050-ல் இரண்டாம் ராஜேந்திரன் கடாரத்தின் மீது படையெடுத்த போது நிகோபார் தீவுகளைக் கைப்பற்றினான் என்று வரலாறு தெரிவிக்கிறது. அதில் நிக்கோபார், "நக்கவரம்' எனக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. 92 விழுக்காடு இயற்கை எழில் கொஞ்சும் பசுமரக்காடுகள்தான்.அந்தமானில் மொத்தம் 572 தீவுகள் உள்ளன. என்றாலும் 38 தீவுகளில்தான் மக்கள் வாழ்கின்றனர். தற்போது மக்கள் தொகை ஏறக்குறைய நான்கு லட்சம். இதில் தமிழர்கள் ஒரு லட்சம். வங்காளிகள் இரண்டு லட்சம். ஆந்திரா முதலான வடமாநிலத்தவரும் பிறரும் சேர்ந்து ஒரு லட்சம் பேர் வாழ்கின்றனர். மொத்தப் பரப்பு 8250 சதுர கிலோ மீட்டர்தான்.இங்கு அரசாங்கமே மக்களை அழைத்துக் குடியேற்றியுள்ளது. குடும்பத்திற்கு 5 ஏக்கர் நஞ்சை நிலத்தை வழங்கியுள்ளனர். குன்றுகளில் ஆங்காங்கே கூட்டம் கூட்டமாக வாழ்கின்றனர்.போர்ட் பிளேர் ஒன்றுதான் நகரம். நகரத்தின் கடைவீதிகளில் தவிர பிற இடங்களில் கூட்டமே இல்லை. காணும் இடமெங்கும் தூய்மை, பசுமை, இனிமை.கார்பின் கடற்கரை: போர்ட் பிலேரிலிருந்து தெற்கே 7 கி.மீ. தொலைவிலுள்ள கார்பின் கடற்கரையை அடைந்தோம். குதிரை லாடம்போல் அமைந்த சிறிய பகுதிதான். ஆரவாரம் இல்லாத கடலலைகளில் இளைஞர்கள் விசைப் படகுகள் மூலம் தண்ணீர் விளையாட்டில் பறக்கின்றனர். குளித்து மகிழ, சாய்வு இருக்கைகளில் படுத்து ஓய்வெடுக்க உணவருந்த வசதிகள் உள்ளன.காந்தி பூங்கா: போர்ட் பிளேரின் ஒரு பகுதியில் கொடைக்கானல் ஏரியைப் போன்று தில்தமன் ஏரி அமைந்துள்ளது. அதில் படகோட்டிப் பழகலாம். ஏரியைச் சூழ்ந்துள்ள குன்றில் சிறுவர்களுக்கான பூங்கா அமைந்துள்ளது. சிறுவர்கள் ஆடிமகிழ ஊஞ்சல் முதலானவை உண்டு. பூங்காவின் மையத்தில் பெரிய காந்தியடிகளின் சிலை அமைந்துள்ளது.பணியாளர்கள் தூய்மையாகப் பசுமையாகப் பேணி வருகின்றனர். ஜப்பானியர் இங்கு இருந்ததன் அடையாளமாக அவர்களது கோவில் ஒன்றை மாதிரியாகப் பூங்காவில் அமைத்துள்ளனர். மொத்தத்தில் அமைதி தவழும் பூங்கா. அழகு மிளிரும் பூங்கா. இதுபோன்றே கடற்கரையில் விவேகானந்தர் நிற்பது போன்ற சிலையும் கலைநயத்தோடு இருந்தது.செல்லுலார் சிறை: ஆங்கில ஆதிக்கத்தை எதிர்த்துத் தீவிரமாகப் போரிட்டவர்களைக் கொண்டுவந்து அடைத்த கூண்டுச் சிறைதான் செல்லுலார் சிறை. 693 தனித்தனி அறைகள், 7 கட்டடங்களில் வரிசையாக அமைத்து, ஏழும் மையக் கோபுரத்தைச் சந்திக்கும்படி அமைத்துள்ளனர். மையக் கோபுரத்திலிருந்து பார்த்தால், சிறைக் கூடங்கள் தெளிவாகத் தெரியும். மூன்று கோடி செங்கற்களை அறுத்து, அத்தனை பெரிய கட்டடங்களையும் கட்ட, கைத்தோல் உரிய உழைத்தவர்கள் கைதிகள்தான். 1890-ல் தங்களுக்குத் தாங்களே கட்டிமுடித்த சிறையில் பட்ட கொடுமைகள் எழுத்தில் அடங்காது. டேவிட் பர்ரி என்ற சிறை அலுவலர் செய்த கொடுமைகளை ஒலி, ஒளிக் காட்சி வாயிலாகக் கண்டபோது கண்ணீரில் நனைந்தோம். சிறையில் தற்போது கைதிகள் இல்லை. தேசியச் சின்னமாக உள்ளது.சாத்தம் தீவு: ஆர்க்கிபால்டு பிளேர் என்ற நிலவியல் ஆய்வாளர் 1789-ல் முதன் முதலில் 200 பேருடன் குடியேற்றத்திற்காகக் கால் வைத்த மிகச் சிறிய தீவுதான் சாத்தம் தீவு. ஒன்றரை கி.மீ. சுற்றளவுள்ள இத்தீவும் ஒரு துறைமுகம்தான். போர்ட் பிளேருடன் ஒரு பாலம் இத்தீவை இணைக்கிறது. ஆசியாவிலேயே மிகப்பெரிய மர ஆலை இங்குள்ளது. கப்பல் மூலம் மரங்கள் வந்து இறங்குகின்றன. பெரிய மரங்கள் சில வினாடிகளில் அறுத்துத் தள்ளப்படுகின்றன.ராஸ் தீவு: உலக நாடுகள் பலவற்றை வென்ற ஆங்கிலேயர்க்கு லண்டன் தலைமையாக இருந்தது போல் அந்தமான் தீவுகளை நிர்வகிக்கச் சிறிய ராஸ் தீவு அமைந்தது. அரசு மாளிகை, மருத்துவமனை, தேவாலயம், அச்சுக்கூடம், நீச்சல் குளம் போன்ற அனைத்து வசதிகளும் அங்கே இருந்தன. 1943-ல் நேதாஜியும் அங்கொரு மாளிகையில் தங்கினார். 2004-ஆம் ஆண்டு ஆழிப்பேரலையில் அனைத்தும் இடிந்து பாழடைந்துள்ளன. புள்ளிமான்கள் மட்டுமே சுற்றித் திரிகின்றன.வைப்பர் தீவு: மெரினா பூங்கா, கடற்கரையில் அமைந்த சிறந்த பூங்கா. அதனருகே ராஜீவ் காந்தி நீர் விளையாட்டு மையம் உள்ளது. அந்த இடத்திலிருந்து பல தீவுகளுக்குச் செல்லப் படகுகள் நிற்கின்றன. அங்கிருந்து வைப்பர் தீவுக்குச் சென்றோம். அது வெட்டவெளிச் சிறையாக இருந்த தீவு.சுண்ணாம்புக் குகையும் எரிமலைக் குழம்பும்: போர்ட் பிளேரிலிருந்து வடக்கு அந்தமானில் உள்ள பாராடங் என்ற தீவுக்குப் படகு மூலம் சென்றோம். இத்தீவின் சில குன்றுகளைக் காண சிரிய விசைப் படகில் விரைந்தோம். இருபுறமும் மாங்குரோஸ் மரங்களின் அழகு கண்களைக் கவர்கின்றன.கேரளாவின் கழிமுகப் பகுதிகளை அவை நினைவூட்டின. சிறிது தொலைவு நடந்த பின் இருள் சூழ்ந்த குகைக்குள் நுழைந்தோம். விளக்கு வெளிச்சத்தில் நாங்கள் கண்டவை அற்புதக் கலைச் சிற்பங்கள். சிற்பிகள் செதுக்கியவையல்ல, இயற்கை வடித்தவை. குன்று முழுவதும் சுண்ணாம்புப் பாறை. மேலே சிறுசிறு துவாரங்கள் உள்ளன. அதன் வழியே தண்ணீர் கசிந்து சொட்டுச் சொட்டாக விழுகிறது. அது தரையில் விழாமல் வடிந்து பல்வேறு வடிவங்களாகத் திரண்டு நிற்கின்றன. தொங்கும் சரவிளக்குகள் போல, வாழைத்தார் போல, விலங்குகள் போல நம் கண்களுக்கு விருந்து படைக்கின்றன.அதே பாராடங் தீவில் எரிமலைக் குழம்பு கக்கிக் கொண்டிருக்கும் குன்றையும் கண்டோம். சிமெண்ட் பால் போல் குழம்பு ஆங்காங்கே கசிந்து கொண்டே இருக்கிறது. ஒரு கி.மீ. சுற்றளவில் கற்கள்கான். தூரத்தில் தென்னை மரங்கள் கருகிக் காணப்படுகின்றன.கேவ்லாக் தீவு - ராதா நகர் கடற்கரை: அந்தமானில் உள்ள பல தீவுகள், கடற்கரைகள், தெருக்களின் பெயர்கள் ஆங்கில அதிகாரிகளின் பெயர்கள்தான். போர்ட் பிளேரிலிருந்து 50 கி.மீ. தொலைவிலுள்ள கேவ்லாக் தீவிலுள்ள ராதா நகர் கடற்கரையும், விஜயநகர் கடற்கரையும் கண்டு இன்புற வேண்டியவை. உலகின் அழகான கடற்கரையில் இவை முதன்மை பெறுகின்றன. கடல் நீர் மூன்று வண்ணங்களில் ஜாலம் காட்டுகிறது. கரையைத் தொடும் அலைகள் வெண்மையாகவும் அடுத்து கொஞ்ச தூரம் பச்சை நிறமாகவும், அதன்பின் நடுக்கடல் கருமையாகவும் தோன்றுகின்றன. குழந்தைகள் முதல் முதியவர் வரை உள்ளே சென்று அச்சமின்றிக் குளிக்கலாம்.பழங்குடி மக்கள்: நாங்கள் பாராடங் நெடுஞ்சாலையில் பேருந்தில் சென்றபோது ஜார்வா பழங்குடியினர் கூட்டமாகக் குழந்தைகளுடன் இருந்தனர். கையில் வேல்,அம்பு ஆயுதங்களுடன் வேட்டைக்குப் புறப்பட்டதுபோல் தோன்றினர். மரவுரி தரித்தும் இருந்தனர்.வளமும் வாழ்வும்: அந்தமானுக்கு எவரும் புதிதாகக் குடியேற இயலாது. எனவே மக்கள் தொகை குறைவு. ஆறுமாதங்கள் மழை பொழியும். தெருக்களில் புழுதியைக் காணமுடியாது. ஒழுங்கான தார்ச்சாலையில் விதிகளைக் கடைப்பிடிக்கிறார்கள். பிளாஸ்டிக் பைகள் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன. காகிதப் பைகளையே பயன்படுத்துகின்றனர். பிச்சைக்காரர்களை எங்கு தேடியும் காணோம். ஆங்கிலமும் இந்தியும் பயிற்று மொழிகள்; தமிழ்ப் பள்ளிகளும் உண்டு. வினாக்கள் ஆங்கிலத்தில் இருக்கும். தமிழில் விடைகள் எழுதலாம்.அந்தமானுக்கு உணவுப் பொருள்கள் முதல் மக்களுக்குத் தேவையான அனைத்தும் சென்னையிலிருந்தும் கொல்கத்தாவிலிருந்தும் வருகின்றன. தீவுகளில் கொஞ்சம் நெல்லும் காய்கறிகளும் விளைகின்றன. உருளைக் கிழங்கு, கேரட் போன்ற மலையில் விளைவன இங்கு விளைவதில்லை. இருப்பினும் விலைகள் சென்னையைப் போன்றே உள்ளன. தரமான உணவுகள் கிடைக்கின்றன. அதிகாலை 5 மணிக்கு விடிகிறது. மாலையில் விரைவில் பொழுது சாய்கிறது.
கருத்துகள்

Thanks for sharing your experience with us. Really this makes us and gives us the presence to be there.It increases our interest to go andaman to enjoy the beauty of the nature.
By kulandaisamy 9/23/2012 5:08:00 AM

அதிர வைக்கும் "அந்த நாட்கள்'

அதிர வைக்கும் "அந்த நாட்கள்'!

First Published : 23 Sep 2012 12:00:00 AM IST


அரசுப் பணி புரிபவர்கள் சமூகப் பணியிலும் சாதிக்கலாம் என்று நிரூபித்துள்ளார் இளங்கோவன். தென்னக ரயில்வேயின் துணைப் பொது மேலாளராகப் பணிபுரியும் இவர்"சுடர்'  என்ற அமைப்பின் மூலம் 12ஆம் வகுப்பிற்கு மேல் படிக்க முடியாத பல ஏழை மாணவிகளின் மேற்படிப்புக்கு வழி ஏற்படுத்திக் கொண்டிருக்கிறார். அத்துடன் சமுதாய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தும் வகையில் இரண்டு ஆவணப் படங்களையும் இயக்கியுள்ளார். இவருடைய மனைவி கீதாவும் ஓர் அரசு ஊழியர். இவர் பெண்களுக்காக "கூடு' என்கிற அமைப்பை நடத்திக் கொண்டிருப்பதோடு குறும்பட இயக்குநராகவும் உள்ளார். இருவரையும் நாம் சந்தித்தோம்.முதலில் நம்மிடம் பேசினார் இளங்கோவன்.""அரசுப் பணியில் இருந்தாலும் தனிப்பட்ட மன நிம்மதிக்காக ஏதேனும் செய்ய வேண்டுமென்று தோன்றியது. அப்போதுதான் நண்பர்களுடன் இணைந்து "சுடர்' என்ற அமைப்பைத் தொடங்கினேன். ஆதரவற்ற பெண் குழந்தைகளின் மேற்படிப்புக்கு இந்த அமைப்பின் மூலமாக உதவி செய்து கொண்டிருக்கிறோம். உதாரணத்திற்கு நான் மதுரையில் பணிபுரிந்தபோது அங்கிருந்த அரசுக் காப்பகத்திற்கு செல்ல நேர்ந்தது. அங்கே 12ஆம் வகுப்பு வரை அரசின் சலுகையில் படிக்கும் ஏழைப் பெண்கள் பலர் அதன்பின் செல்லும் திசை புரியாமல் திகைத்துக் கொண்டிருப்பது தெரிந்தது. அவர்களின் பெற்றோருக்கும் போதிய கல்வியறிவு இல்லாத நிலையில் வறுமை காரணமாக பல மாணவிகள் கூலி வேலைக்கும், மில் வேலைக்கும் சென்றனர். அவர்களுக்கு தொழிற்கல்வி கொடுக்க நினைத்தோம். கேட்டரிங், நர்ஸிங் அஸிஸ்டென்ட், என்ஜினியரிங் போன்ற துறைகளில் படிக்க வைத்தோம். இன்று பலர் நல்ல நிலையில் இருக்கிறார்கள். அதில் சரண்யா என்ற மாணவி என்ஜினியரிங் படித்துவிட்டு தற்போது ஐ.ஏ.எஸ். படித்துக் கொண்டிருக்கிறார். அவருடைய படிப்புக்கான முழு செலவையும் "சுடர்' அமைப்பே ஏற்றுக் கொண்டிருக்கிறது. தற்போது சென்னையிலும் இந்த சேவையில் ஈடுபட்டுக் கொண்டிருக்கிறோம். மதுரையில் உள்ள காப்பகத்தில் பயிலும் மாணவிகளுக்கு இலவச டியூஷன் நடத்திக் கொண்டிருக்கிறோம். பல உயர் அதிகாரிகளை அழைத்துச் சென்று அவர்களுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறோம். எனது சொந்த ஊரான ஸ்ரீவில்லிபுத்தூரைச் சேர்ந்த மம்சாபுரம் பகுதியில் மாணவர்களுக்காக இலவச பிரெüஸிங் சென்டரும் நடத்துகிறோம்.இது தவிர நான் இரண்டு ஆவணப் படங்களையும் இயக்கியுள்ளேன். முதல் படம் "ஆராயா தீர்ப்பு'. ஆங்கிலேயர் ஆட்சியில் இந்தியா முழுவதும் 500 சாதியினரை "குற்றப்பரம்பரை' என்ற பட்டியலில் வைத்திருந்தார்கள். அவர்கள் மீது 'ரேகைச் சட்டம்' உள்ளிட்ட பல அடக்குமுறைகள் இருந்தன. தமிழ்நாட்டில் 30 வகையான சாதியினர் இந்தப் பட்டியலில் இடம்பெற்றிருந்தார்கள். அதில் "கல்ஒட்டர்' என்று சமூகமும் உண்டு.ஆங்கிலேயர் ஆட்சியில் குற்றப்பரம்பரை சட்டத்தால் துன்புறுத்தப்பட்ட அவர்கள் தற்போதும் துன்பத்தையே அனுபவித்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள் என்பதை அந்தப் படத்தில் பதிவு செய்திருந்தேன்.மதுரையிலும் அதன் சுற்று வட்டாரப் பகுதிகளிலும் கல்ஒட்டர் சமூகத்தினர் அதிகம் வசிக்கின்றனர். குற்றவாளிகள் அகப்படாத பல திருட்டு வழக்குகளில் அந்த சமுதாய இளைஞர்கள் மீது பொய்யாக குற்றம் சாட்டி சிறையில் அடைக்கும் கொடுமையை காவல்துறை செய்து கொண்டிருப்பதை ஆதாரபூர்வமாகக் கூறியிருந்தேன்.இந்த ஆவணப் பட வெளியீட்டு விழாவில் உயர் பொறுப்பில் இருந்த அதிகாரிகள் பலர் கலந்துகொண்டர்கள். இந்தப் படத்தைப் பார்த்த அப்போதைய மதுரை உயர்நீதி மன்ற நீதிபதி அக்பர் அலி ஒரு வழக்கின் தீர்ப்பின்போது ஓர் உத்தரவிட்டார். ""இனி கல்ஒட்டர் சமுதாயத்தைச் சேர்ந்தவர்களை காவல் துறையினர் தன்னிச்சையாகக் கைது செய்யக் கூடாது. தன்னார்வ அமைப்பினரிடம் அனுமதி பெற்ற பிறகே கைது செய்ய வேண்டும்'' என்றவர் அதற்காக ஒரு தன்னார்வ அமைப்பையே நியமித்தார். அதையே இந்தப் படத்திற்குக் கிடைத்த அங்கீகாரமாகக் கருதுகிறேன். "கல்ஒட்டர் சமூகத்தில் பிறந்ததற்காக பள்ளியிலும் பல கேலிகளை அனுபவிக்கிறோம்' என்று பல மாணவ, மாணவிகள் அந்த ஆவணப் படத்தில் கூறியிருந்தார்கள். தற்போது அவர்களில் பல மாணவ, மாணவிகளை என்.ஜி.ஓ.க்கள் படிக்க வைத்துக் கொண்டிருக்கின்றன.அடுத்து திருநங்கைகளின் வாழ்வை அடிப்படையாக வைத்து "அஃறிணைகள்' என்ற ஆவணப் படத்தை இயக்கினேன். லிவிங் ஸ்மைல் வித்யா, ஏஞ்செல் கிளாடி ஆகிய இரண்டு திருநங்கைகளின் வாழ்க்கையில் நடந்த சம்பவங்களே இந்தப் படம். திருநங்கைகளின் வாழ்வாதாரப் பிரச்னைகளை இந்தப் படம் அலசியது. இந்தப் படத்திற்கு சரத் சந்திரர் நினைவு விருது கிடைத்தது. இரண்டு படங்களும் த.மு.எ.க.ச.வின் விருதுகளைப் பெற்றன. மும்பையில் செயல்படும் ஃபிலிம் சொûஸட்டி அமைப்பு உலகம் முழுக்க இந்தப் படத்தை திரையிடும் முயற்சியில் இறங்கியுள்ளது'' என்றார்.தொடர்ந்து நம்மிடம் பேசினார் கீதா இளங்கோவன்:""நான் மதுரையில் பணிபுரிந்தபோது அங்கு "கூடு' என்ற அமைப்பை ஆரம்பித்தேன். நான் தற்போது சென்னையில் வசித்தாலும் அந்த அமைப்பு அங்கே இயங்கிக் கொண்டிருக்கிறது. பெண்கள் பலர் இதில் உறுப்பினர்களாக உள்ளனர். இந்த அமைப்பின் மூலம் இலவச நாடகம் நடத்துகிறோம். "பெண்திரை' என்ற தலைப்பில் பெண்கள் இயக்கிய குறும்படத்தைத் திரையிட்டோம். "வாழும் பெண்களின் வாய்மொழி வரலாறு' என்ற தலைப்பில், பிணம் எரிப்பது போன்ற தொழிலைச் செய்யும் பெண்களை அழைத்து வந்து அவர்களின் வாழ்க்கையைப் பிறர் அறிந்து கொள்ள வைத்தோம். இதுதவிர நான் "லிட்டில் ஸ்பேஸ்' என்று குறும்படத்தை இயக்கியுள்ளேன். மூளை வளர்ச்சியற்ற குழந்தைகளைப் பற்றிய படம் இது. பொது இடங்களில் அவர்கள் படும் கஷ்டங்கள் அவர்களின் வளர்ச்சியை எந்த அளவு பாதிக்கிறது என்பதை இந்தப் படத்தில் கூறியிருந்தேன். ஹைதராபாத்தில் நடந்த "சர்வதேச குழந்தைகள் திரைப்பட விழா'வில் இந்தப் படம் மட்டுமே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 'ஸ்கார்ஃப்' என்கிற அமைப்பின் விருதையும் இந்தப் படம் பெற்றது. இதையடுத்து தற்போது "மாதவிடாய்' என்ற குறும்படத்தை இயக்கிக் கொண்டிருக்கிறேன்.இதற்காக பல குக்கிராமங்கள் தோறும் பயணம் செய்து படிப்பறிவில்லாத பெண்கள் படும் துயரத்தைப் பதிவு செய்துள்ளோம். கிராமப்புற பெண்களுக்கு இதைப் பற்றிய விழிப்புணர்வே இல்லை. உதாரணத்திற்கு மதுரை அருகிலுள்ள டி.கல்லுப்பட்டி என்ற கிராமத்திற்கு இந்தப் படம் தொடர்பாக சென்றோம். அந்தக் கிராமத்திலும் அதைச் சுற்றியுள்ள சில கிராமங்களிலும் மாத விலக்கான பெண்கள் அனைவரையும் அந்த நாட்கள் முடியும் வரை ஊருக்கு ஒதுக்குப் புறமாக உள்ள ஒரு சிறிய வீட்டில்தான் தங்க வைக்கிறார்கள். அந்த வீட்டில் மின்சார வசதிகூட இல்லை. அந்தப் பெண்கள் அந்த நாட்களில் ஊருக்குள் வரக் கூடாது. இதைவிட கொடுமை, பிரசவம் ஆன பெண்களை 30 நாட்களுக்கு அந்த வீட்டில்தான் தங்க வைக்கிறார்கள். பிறந்த பச்சிளங் குழந்தையுடன் அவர்கள் ஊருக்கு ஒதுக்குப் புறமாக தனியே இருக்கும் அந்த வீட்டில்தான் வசிக்க வேண்டும். முதல் மூன்று நாட்களுக்கு மட்டும் ஒரு வயதான பெண்மணி அவருக்கு உதவியாக இருப்பார். பிறகு அவரும் கூலி வேலைக்குச் சென்றுவிடுவார். இந்தப் பெண்களுக்கு சாப்பாடு மட்டும் அவ்வப்போது யாரேனும் சென்று கொடுப்பார்கள். அதுவும் சில நாட்களுக்குக் கிடைக்காது. இதற்கெல்லாம் என்ன காரணம் என்று கேட்டால், "சாமிக்கு பயந்து இவ்வாறு செய்கிறோம்' என்கிறார்கள். இவ்வாறு படித்தவர்கள் முதல் பாமரர்கள் மத்தியில் வரை மாதவிலக்கு தொடர்பாக உள்ள தேவையற்ற அறியாமைகளை போக்கும் விதமாக இந்தப் படத்தை இயக்கியுள்ளேன்'' என்று முடித்தார் கீதா இளங்கோவன்.

வியாழன், 27 செப்டம்பர், 2012

Diaspora Muslim academic reasons out SLMC politics

Diaspora Muslim academic reasons out SLMC politics

[TamilNet, Thursday, 27 September 2012, 00:28 GMT]
Colombo-born Dr. A.R.M. Imtiyaz, who is currently teaching in a US university, cautioned this week the SLMC in alliance with Rajapaksa that it “should be able to read political logic of the Rajapaksa regime.” The Tamil-speaking academic, while reasoning out the bargaining politics of the SLMC, and delineating on the areas of lacuna in Tamil–Muslim understanding, further cautioned the SLMC that “Any failure or any deception, would very likely trigger tensions and distrust between Tamils and Moors.” Using the term Moors in his responses to questions put forth by a TamilNet contact in North America, Dr. Imtiyaz commented on the SLMC decision that “ It is easy to win diamonds for elites and politicians in coalition politics, but what is hard is to effectively win rights and security for the masses”.

Dr. A.R.M. Imtiyaz
Dr. ARM Imtiyaz
“As long as the island of Sri Lanka confronts tensions and conflict between the Tamil and Sinhalese, it is very likely that the Moor politicians from the North and East will play a greater role in bargaining politics,” Dr. Imtiyaz observed in answering to a question on the ‘minority’ perspective of Muslim politics and said that the bargaining politics went very well in the past for Muslim politics.

On SLMC collaborating with a regime that has gone on record for anti-Muslim activities, Dr. Imtiyaz said that the SLMC is a political party, not a mass movement.

Power is the aim of any political party and Muslim politics think that the strategy of the past still holds good. But sadly the cooperation this time is not winning any substantial concessions for Moors with respect to security, land and autonomy. It is based only on political portfolios, the academic commented adding that he would be happy “if the SLMC would demand for the devolution of Land and Police powers to the Provincial Councils.”

Agreeing that there was a great opportunity that should have been used by the SLMC to build better relations between Tamils and Moors at popular level, Dr. Imtiyaz shared a communication he had from the SLMC hierarchy, reasoning out its decision.

“The SLMC’s top leaders share some concerns about the Rajapakse regime’s tricks. Some of the SLMC top members think that the regime in Colombo may spark further internal tensions, and thus the SLMC may face some difficulties. Also, there is a deep distrust toward the TNA, particularly it’s inability to come forward strongly against the recent developments pertaining to the returning Northern Moor refuges from Puttalam and other southern corners. Some thought that the SLMC-TNA controlled provincial administration would face severe difficulties from Colombo, and making the whole exercise futile. Combination of all of these factors contributed to the SLMC’s decision, and thus they missed the opportunity for better Tamil-Moor relations at popular level,” Imtiyaz said.

Colombo’s plans on demographic changes and political weakening of Tamil-Moor political representation could have been subverted, had the SLMC opted for SLMC-TNA administration of the East, Imtiyaz observed.

On building Tamil-Muslim relationship, the foremost suggestion of Imtiyaz was that “Tamils need to recognize the separate identity of Moors, and they should disclose this in unambiguous language.”

On this point the response of Tamil civil activists in the island was that Tamils shouldn’t have any hesitation in recognizing the separate identity of any people, when the people think that they should assert to it.

In the same spirit, the need that has come to Eezham Tamils to assert themselves a nation having the right to self-determination has to be understood by the Muslims. Academics of both Tamils and Muslims should work towards finding out a way for the national aspirations of Eezham Tamils and minority aspirations of Muslims accommodating each other for the synthesis and benefit of the both, the civil activists in the island further said.

The full text of the responses of Dr A.R.M. Imtiyaz to questions asked by a TamilNet contact in North America, follows:

Q: In the Eastern Provincial government elections, the Muslim political discourse was centered on the notion that the Muslims are "minorities" and therefore bargaining with the rulers would be the best way forward for the Muslims. What are your comments?

A: In deeply divided ethnic societies where more than two ethno-cultural groups compete for resources and positions, political elites and politicians belonging to non-major groups often seek alliance and political cooperation with the major/ dominant ethnic group to gain maximum political gains and positions. The policies, behaviors, and actions of Moors’ political establishment since 1948 in Sri Lanka affirms the point I am making about the functions of ethnic parties in deeply divided polities.

Such political collaboration in the name of Moor masses went very well, and Moor politicians did win significant concessions from the Sinhala polity. When you have a polarized society where two groups compete for political control, ethnic groups like Moors can maximize their interests. The recently concluded Eastern provincial elections confirm this theory. As long as the island of Sri Lanka confronts tensions and conflict between the Tamil and Sinhalese, it is very likely that the Moor politicians from the North and East will play a greater role in bargaining politics, not winning.

Q: The Mahinda regime is guilty of appropriating lands belonging to Tamils and Muslims. The regime and its supporters are also guilty of attacks on mosques and systematically hindering business opportunities of Muslims. Could one justify the decision of the SLMC to support the regime to form the provincial government in the East?

A: The SLMC is well aware of the problems of Moors, particularly the North and Eastern Moors. The SLMC is a political party. It is not a mass-oriented political movement. In any political party the ultimate aim is power. Muslim cooperation with the Sinhala ruling class/political parties, mainly due to the ethnic conflict and war against the Tamils, helped the Moor politicians to maximize their interests. The SLMC and other Moor politicians think that such strategy is still good and would work. But, sadly, the SLMC’s political cooperation this time with the regime did not win any substantial concessions to the Eastern Moors with respect to their security, land, and regional autonomy. The cooperation was made possible mainly based on cabinet portfolios at the regional level, and political concessions at the center.

I would be happy to see the SLMC’s cooperation with the regime to form a government in the East if the SLMC would demand the devolution of Land and police Powers to the Provincial Councils.

Q: The elections for the Eastern provincial government and the results were a golden opportunity for building Tamil-Muslim relations. In fact, the TNA, the dominant Tamil political party offered to work with the SLMC. Why did the SLMC missed this opportunity?

A: Political parties often take decision to maximize their own interests. The SLMC is no exception. Yes, it was great opportunity, and the SLMC should have used it to build better relations between Tamils and Moors at popular level. My communications with the people associated with the SLMC hierarchy suggest a few interesting reasons for the SLMC’s decision: [1] the SLMC’s top leaders share some concerns about the Rajapakse regime’s tricks. Some of the SLMC top members think that the regime in Colombo may spark further internal tensions, and thus the SLMC may face some difficulties. Also, there is a deep distrust toward the TNA, particularly it’s inability to come forward strongly against the recent developments pertaining to the returning Northern Moor refuges from Puttalam and other southern corners. Some thought that the SLMC-TNA controlled provincial administration would face severe difficulties from Colombo, and making the whole exercise futile. Combination of all of these factors contributed to the SLMC’s decision, and thus they missed the opportunity for better Tamil-Moor relations at popular level.

Q: The Muslim perspective on the Tamil-Muslim relationship has always been critical of the early negative role played by Sir Ponnampalam Ramanathan and later in the 80s and 90 s the atrocities by the Tamil militants against the Muslims that culminated in the expulsion of the Muslims from the North by the LTTE. While these are projected as grave historical errors on the part of Tamil politicians and militants, would you think the decision to support the Mahinda regime in the Eastern provincial government after campaigning against it is a grave mistake? What could be the reasons?

A: The answer is no. It is becoming a kind of style for Muslim political elites to use the brutal behavior of the Tamil militants, including the LTTE to justify their co-operation with the Sinhala political class. Yes, as you correctly said that the Tamil political and military actors had committed crimes against the Moors. But the Moors are no innocent parties either. In my studies on the Moors of the Northern and Eastern provinces, I have exposed the violence by the Moors against the Tamils. The Moor politicians are no angels. The point is that the SLMC, which campaigned aggressively against the Mahinda regime, committed a historical political error. In politics, every decision you make may have grave consequences. Such consequences may help trigger tensions at popular level, or may lead to widen distrust and hatred.

Q: The Eastern province will now have a council of ministers consisting of Sinhalese and Muslims only. Perhaps this is what the Mahinda regime wanted all along: to demonstrate that they can change the patterns of representation in the North and East if they want and east is just the beginning. What's your take on this issue?

A: Colombo has been active in changing the patterns of representation in the North and East and demography for a while. It wanted to significantly weaken the Tamil-Moor political representations and population control of the region. Actually, Colombo’s plan could have been subverted if the SLMC had opted for SLMC-TNA administration. The SLMC should be able to read political logic of the Rajapakse regime. Any failure or any deception, would very likely trigger tensions and distrust between Tamils and Moors. It is easy to win diamonds for elites and politicians in coalition politics, but what is hard is to effectively win rights and security for the masses.

Q: What are your suggestions for progressive Tamil-Muslim relationships and programme?

A: Politicians have their game and moves to win power. They seldom think about the interests of masses. But political activists and scholars have a role in the society. That is, to educate the masses and to seek common ground for better future. In the context of Sri Lanka, both Tamils and Moors are being denied justice. Both communities have some deep-seated political as well as socio-economic problems. Just because these two communities have problems, would not make these two groups ideal to form a common front. There are political and social forces within and beyond these communities. These forces often run their own agendas to weaken any possible working relations among masses of these groups. These groups often employ distrust and divisions of Tamils and Moors to pursue their own agendas. But the fact is that there is a sense of distrust between Tamils and Moors. Moors of Sri Lanka have some reasonable concerns about the Tamils. These are legitimate concerns. Tamils need to recognize the separate identity of Moors, and they should disclose this in unambiguous language.

Groups seek their destination and claim their identity not only based on language, but also non-language factors such as religion. Also, Tamil polity should not take any measures against the Northern Moors returnees. Expulsion of Moors by the LTTE was a brutal error that the LTTE committed in their long struggle. Actually, such move progressively weakened the Moors’ trust against the Tamil struggle. On the other hand, Muslim activists and scholars need to acknowledge the errors and violence committed by the Moors against the Tamils. And we need to apply a lot of pressure on Moor politicians to seek better political choices. The politics of collaboration may help political elites and politicians, but its consequences would not put masses in any good position in the long run.

[Dr. A.R.M. Imtiyaz was born in Colombo. He studied political science at the University of Peradeniya and received his Ph.D in World history from Nanjing University in China. He currently teaches ethnic politics, Modern China and Modern India at the Asian Studies program/ Department of Political Science, Temple University, Philadelphia. His research studies cover two major aspects—the symbolic politics of elites and politicization of ethnic differences especially in Sri Lanka. His most recent research examines issues pertaining to Muslims in Middle East and in Xinjiang province, China.]

Chronology:

Resettlement farce disproves claims of IOM and UN

Resettlement farce disproves claims of

 IOM and UN

[TamilNet, Thursday, 27 September 2012, 00:04 GMT]
No one from the UN or any other international humanitarian body had come to witness the plight of the people who were forcefully relocated from IDP camp to Vattaappazhai in Mullaiththeeu and then dumped at a plot of land cleared after burning jungle at Chooripuram. The people belonging to more than 110 families languish without potable water or any basic facilities. Many of the remaining families have also been dumped at similar sites at Kaiveali and in other pockets of Puthukkuidyiruppu division. TamilNet brings out photos of Kaiveali and Chooripuram and a video clip from Chooripuram. The visuals tell the story, while the UN and IOM, who have not taken any effort to visit the site, pat their own backs and that of Colombo on fulfilling the ‘commitment’ and resettling people back in their ‘homes’ with safety and dignity.



The country of Eezham Tamils has become a fertile ground for a number of international forces to test all their state-of-the-art techniques in conducting genocide and at the same time making it not an issue to the world. There is no international mechanism to indict responsible international organizations like the IOM that tell lies. During the war, the UN lied on the number of people surrounded by a genocidal military and now it comes out with similar lies in shielding the structural genocide to give a clean chit to Rajapaksa, political activists in Vanni told TamilNet.

Uprooted Tamils dumped at Choori-puram in PTK


The international organizations of the establishments are now openly working in complicity with the structural genocide and annihilation of the nation of Eezham Tamils in the island, the activists further said.

The remaining families at Cheddiku'lam camp were opposing to relocate themselves as they already had witnessed the plight of those who opted to move out of the camp not getting back their original homes and lands, grabbed by the occupying Sinhala military.

Uprooted Tamils dumped at Choori-puram in PTK


361 families, from the villages of Manthuvil and Keappaapulavu were fighting till the last moment. But, despite their opposition, the SL military run ‘resettlement’ officials threatened the families and forcefully transported them to Vattaappazhai and from there dumped the families of Manthuvil at Kaiveali and the families from Keappaapulavu at Chooripuram.

The SL military has been heavily guarding the localities at Kaiveali and Chooripuram. The military is manning the posts, including the toilet pits at the localities, and are blocking journalists and humanitarian activists from interacting with the people.

The uprooted families, with elderly persons, pregnant women and children, are forced to drink the water, which was to be used for cleaning at the toilet pit side, as the water tank which was there when they were brought to the spot, had been removed by the SL military, the people say.

Uprooted Tamils dumped at Choori-puram in PTK


People who feared wild elephants at Cheddiku'lam camp after fences were dismantled by the SL military and were prodded to move out, are now dumped at a jungle plot full of poisonous snakes, the families told TamilNet over phone on Wednesday.

They were putting up temporary shelters using clothes in their possession and the felled trees. There was no NGO to assist the people at Chooripuram or Kaiveali.

Kaiveali was the home of several humanitarian organizations under the LTTE run de-facto state administration before the genocidal onslaught carried out by Colombo with international abetment.

Uprooted Tamils dumped at Choori-puram in PTK


Selvarajah Kajendren, the general secretary of the TNPF managed to sneak into Chooripuram on Wednesday to witness the plight of the people. Crying women were telling their story to the former parliamentarian.

“We were living a hard life at Cheddiku'lam for almost four years. The visiting humanitarian agencies only favoured people associated with them. My family had to sell rice to make a living there. And after all the difficulties, now we are dumped here. I have not washed my body for 3 days. There is no drinking water. We had to drink the water supplied for toilet,” a lady told the visiting Tamil politician at Chooripuram.

At Kaiveali, despite the promise given by the divisional secretariat officials that they would supply food, there has been no assistance forthcoming, the people told journalists over the phone. The families at Kaiveali are also in the same situation like those who were dumped at Chooripuram. They sleep under the trees.

Kaiveali, PTK


None of the officials, including the village officer (GS) or those from the divisional secretariat have visited the people.

In the meantime, SL president Mahinda Rajapaksa has visited Vanni on Tuesday to open a market in Ki'linochchi. 284 million rupees was reportedly allocated to construct the market, but the money has been subjected to mismanagement, civil official said adding that only 14 percent of the allocation had been spent on the project.

Likewise, a new building for Karaithu'raippattu divisional secretariat, completed one year ago, was put on hold until Rajapaksa to come and declare it open.

An electricity supply arrangement constructed with Japan's aid to ‘integrate’ the power grid of the North with the rest of the island was also declared open by the visiting SL president who was joined by his sibling Basil Rajapaksa and progeny Namal Rajapaksa, together with Douglas Devananda.

Kaiveali, PTK
Kaiveali, PTK
People putting up their own huts at Kaiveali in Puthukkudiyiruppu


Chronology:

Muslim academics condemn Rajapaksa politics of SLMC

Muslim academics condemn Rajapaksa politics of SLMC

[TamilNet, Wednesday, 26 September 2012, 14:31 GMT]
“As a member of the Eastern Muslim community, I am ashamed and take this opportunity to condemn the deceitful actions of the SLMC,” says Dr. Mohamed Ismail Zulfika, responding to the politics of Sri Lanka Muslim Congress (SLMC) that has joined the Rajapaksa government in forming the Eastern Provincial Council administration after getting the Muslim votes by campaigning against the government. This is betrayal of trust of the Muslim voters and even if projected as means of ‘bargaining politics’ it will affect the long-term goals of the war-torn society of the North and East, Zulfika who is now in the diaspora further said in a feature received by TamilNet. Meanwhile, Professor M.A. Nuhman and Dr. M.S.M. Jalaldeen, two prominent Muslim academics from the East, serving universities in the island, have also come out with similar views.

M.A. Nuhman
Professor M.A. Nuhman
Speaking to Jaffna-based Uthayan daily a few days ago, Dr. Nuhman, Senior Professor or Peradeniya University, criticized the ‘bargaining’ politics of the SLMC and said that its modus operandi only shows the absence of any policy in the party, caring people’s interest or regional interest.

Dr. Jalaldeen, Senior Lecturer of the South Eastern University was saying that the consequences of the SLMC politics would be disastrous.

M.S.M. Jalaldeen
Dr. M.S.M. Jalaldeen
SLMC that should have stood up like TNA to Tamils, rejected the hand extended by Tamils and has gone to the side where it should not go. There was anticipation that along with this provincial election, a political unity would unfold between Tamils and Muslims, but the golden opportunity is lost, Dr. Jalaldeen further said.

Dr. Zulfika echoed the same opinion.

Dr. Mohamed Ismail Zulfika
Dr. Mohamed Ismail Zulfika
“The actions of the SLMC have caused a severe damage to the reconciliation process between these Tamil and Muslim communities that live together in the Eastern province. SLMC has not only made a historical blunder that goes against the will of the Eastern Muslim community but also damaged the social environment for a healthy co-existence of both communities. Further, both communities have lost a fresh and long awaited opportunity for reconciliation to build a long lasting peace with justice, equality and respect. A golden opportunity was lost,” she said.

Alternative political activists among Eezham Tamils urged the civil society of both the Tamils and Muslims in the island to facilitate the emergence of a joint people’s movement for the edification of their political parties.

TNA as primarily a political party in the clutches of powers is gagged from coming out with a mass movement spearheading a people’s struggle, the activists said.

They cited to the TNA taking the decision of contesting a farce election against all warnings just because of power pressures, the alleged ‘assistances’ the TNA was receiving from India in the elections, the alleged role TNA played along with India in silencing independent Tamil national voices in Tamil media, including the editorial change in a leading Tamil daily, and the kind of candidates it fielded in the elections – all ultimately serving the designs of the international Rajapaksa abetters to bail out the state and regime, the activists said.

Urging people’s movements to independently develop in the island and in the diaspora, they were hopeful of the opinion steps taken by the Muslim academics.

Full text of the feature by Dr. Zulfika, sent in response to some questions put forth by a TamilNet contact in Canada, follows:

In the 2012 eastern provincial council election, out of 33% of the total Muslim voters in the East about 20.98% voted for the Sri Lanka Muslim Congress (SLMC). This represents the voice of 63% of the total Muslim population in the Eastern Province. This percentage is equal to the percentage of total anti-government vote in the eastern province in this election. The Muslim people in the east now, have strongly demonstrated their anti-government stance.

Mohamed Ismail Zulfika
Dr. Mohamed Ismail Zulfika
In my opinion, the SLMC has betrayed the trust of Eastern Muslims by taking a covert decision to joint the very government that was vehemently criticized by them in the election campaign. The SLMC has not only failed to respect and represent the aspirations and concerns of Eastern Muslims; it has also abused the power and mandate given to them by the Muslim people of the east.

Since the majority of the Eastern Muslim community has clearly expressed their dissatisfaction with the ruling United People Freedom Alliance (UPFA) government, the decision by the SLMC to joint the government should be seen as abuse of people’s power for the benefits of the leaders of the SLMC.

The decision also contravenes the SLMC’ s promises to the Muslim community during election campaign and goes against the aspirations and concerns of the Eastern Muslim community. The SLMC’ s decision to support the very government that acts openly against the minority rights and wishes, behaves like a ‘big brother” (in the words of a SLMC leader), works in favor of ‘majority’ and implements a chauvinistic agenda is deplorable.

The ‘bargaining politics’ with the ‘majority government’ can be considered as a ‘life saving strategy’ to bring maximum benefits to ‘minority’ community when and if it is based on justice, short term and long-term benefits for the whole community without jeopardizing the rights and interests of other community. When considering a war-torn North –East society’s short term and quick development needs, one should be mindful of the compromises that affect the long-term goals in the selfish interest of the short-term benefits.

The SLMC has deceived the Muslim community for the sake of its dominant individual’s power hungry and narrow economic interests. Once again, The SLMC has betrayed the Eastern Muslim community.

The Muslim people voted to elect their own counselors. They voted for the SLMC in the hope that the party would represent and fight for the ‘unique and specific goals of the Muslim community’, for which the party was originally formed. This time around their vote was also a solid protest vote for the UPFA government’s attacks on Mosques and other anti-Muslim activities. As a member of the Eastern Muslim community, I am ashamed and take this opportunity to condemn the deceitful actions of the SLMC.

In the future, as in the past, the government would use the support of the SLMC to garner more support from Muslim countries of the world for its racist and discriminatory agenda. In that sense, the support will be used against minorities, particularly against the Tamils. The support extended by the SLMC is a classic example of ‘using your hand to hurt your own eye’!

The actions of the SLMC have caused a severe damage to the reconciliation process between these Tamil and Muslim communities that live together in the Eastern province. SLMC has not only made a historical blunder that goes against the will of the Eastern Muslim community but also damaged the social environment for a healthy co-existence of both communities. Further, both communities have lost a fresh and long awaited opportunity for reconciliation to build a long lasting peace with justice, equality and respect. A golden opportunity was lost.

[Dr. Zulfika, coming from Kalmunaikkudi in the Eastern Province had her schooling there and graduated from the University of Jaffna. She received her doctorate in psychosocial wellbeing and education in post-disaster context from the University of New England in Australia. She is currently a counsellor in the field in Toronto and also an executive director of the Muslim Women Research and Action Forum in the island of Sri Lanka. She is a noted Tamil poet credited with three published collections.]

Chronology:

US letter urges soft approach to Rajapakse rights violations

US letter urges soft approach to Rajapakse rights violations

[TamilNet, Wednesday, 26 September 2012, 02:15 GMT]
Thirty one U.S. Congresspersons on the closing sessions before the US elections in a letter to the Secretary of State, Hillary Clinton, urged her and her collegues to "purposefully and dynamically engage with the Government of Sri Lanka in advancing reconciliation and accountability and a return to peaceful stability." While Tamil diaspora widely regard the Assistant Secretary for South and Central Asian Affairs, Robert O. Blake, as the chief architect for the Sri Lanka policy which resulted in the Mu'l'livaaykaal massacre, the soft approach adopted by the Congresspersons calling for reconciliation, and subtly dropping "International" from Independent investigations, has brought criticism over giving Rajapakse's further space to avoid scrutiny for the alleged perpetration of international crimes on Tamil civilians.

The letter, however, points to the Senate Resolution 84 passed in 2011 which called for Independent International Investigations into "reports of war crimes and crimes against humanity committed by both sides during the war."

"The findings and recommendations of such investigations are meaningless if they result in hollow rhetoric and empty promises that fail to move the reconciliation process forward in Sri Lanka," the letter adds, emphasizing reconciliation.

The letter also notes that "[t]hus far, there is no indication that the UNHRC resolution has had any significant impact on the Sri Lankan government' response to the issue," and cautions that without "strong oversight from the State Department," it will be easy for the Rajapaksa administration to "make excuses for failing to adhere to its obligations [in the UNHRC resolution] during the March 2013 session.

உலக ச் சுற்றுலா நாள்! - World tourism day



வெறும் பொழுதுபோக்கா சுற்றுலா:
 இன்று உலக ச் சுற்றுலா நாள்!

சுற்றுலா என்றாலே குழந்தைகள் முதல் பெரியவர்கள் வரை, கொண்டாட்டம் தான். சுற்றுலா என்பது, வெறும் பொழுது போக்கு மட்டுமல்ல. ஒவ்வொரு நாட்டின் பெருமை, அடையாளம், தனித்தன்மை, பண்பாடு ஆகியவற்றை வெளிப்படுத்தும் ஒரு வாயில். இதன் மூலம் உலகை ஒருங்கிணைக்க முடிகிறது. சுற்றுலாவின் முக்கியத்துவத்தை வெளிப்படுத்தும் நோக்கிலும், சுற்றுலா எப்படி அரசியல், சமூக, பொருளாதாரத்தில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்துகிறது, என்பதை விவரிக்கும் விதத்திலும், செப்., 27ம் தேதி, உலக சுற்றுலா தினம் கடைபிடிக்கப்படுகிறது. எரிசக்தி துறைக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கப்பட வேண்டும் என்பது இந்தாண்டின் மையக்கருத்து. இதன்படி, மின் சிக்கனம், எரிபொருள் சிக்கனம், பசுமை போன்ற நோக்கங்கள் முன் வைக்கப்படுகின்றன. ஒரே இடத்தில் வசிப்பவர்கள், அங்கு இருந்து புதியதொரு இடங்களை காண செல்வது என்றால் மகிழ்ச்சி தானே. சுற்றுலாக்களில் கல்வி ச் சுற்றுலா, இன்ப ச் சுற்றுலா, வியாபார ச் சுற்றுலா என ப் பல வகை உண்டு.
மீண்டும் ஸ்பெயின்:


2011ம் ஆண்டு கணக்கெடுப்பின் படி, உலகளவில் 98 கோடியே 30 லட்சம் பேர் சர்வதேச சுற்றுலாப் பயணங்கள் மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. 2010ம் ஆண்டோடு ஒப்பிடும் போது, இது 4.6 சதவீதம் அதிகம் என உலக சுற்றுலா நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. 2010, 2011ம் ஆண்டுகளில் அதிக சுற்றுலா பயணிகளை கவர்ந்த நாடு என்ற பெருமையை, பிரான்ஸ் பெற்றுள்ளது. 7 கோடியே 95 லட்சம் பேர் பிரான்சுக்கு சுற்றுலா வந்துள்ளனர். இதற்கு அடுத்த 4 இடங்களில் அமெரிக்கா, சீனா, ஸ்பெயின், இத்தாலி உள்ளன. 2011 கணக்கின் படி, 62 லட்சத்து 90 ஆயிரம் வெளிநாட்டு சுற்றுலாப் பயணிகள் இந்தியாவுக்கு வந்துள்ளனர்.
உலகின் விருப்பம் எது: தனியார் நிறுவன கணக்கின் படி, உலகில் அதிக மக்களை ஈர்க்கும் இடமாக லண்டன் விளங்குகிறது. 2012ம் ஆண்டு கணக்கெடுப்பின் படி, இங்கு 1 கோடியே 69 லட்சம் பேர் வந்துள்ளனர்.


நீர்ப்பறவை இராகவி






16  ஆண்டுகளாக நீந்துகிறேன்.


நீச்சல் போட்டியில் பரிசுகள் குவித்துக் கொண் டிருக்கும், "நீர்ப் பறவை' ராகவி: சென்னை, எஸ்.ஐ.இ.டி. கல்லூரியில் இரண்டாம் ஆண்டு, பி.காம்., படிக்கிறேன். அப்பா, சென்னை மாநகராட்சியில மேஸ்திரியா வேலை பார்க்கிறார்; அம்மா இல்லத்தரசி; என் அக்கா ரம்யா, பி.காம்., பைனல் இயர் படிக்கிறாங்க. என்னோட ரெண்டு வயசுல இருந்து, இப்ப வரைக்கும் கிட்டத்தட்ட, 16 வருஷமா நீந்திக்கிட்டே இருக்கேன். "பிரெஸ்ட் ஸ்ட்ரோக்' தான் என்னோட ஸ்பெஷல். நீச்சல்ல, முதன் முதலா பரிசு வாங்கினப்ப, மூணு வருஷம், ஒன்பது மாசம் தான், என்னோட வயசு. சென்னை மாநக ராட்சி நீச்சல் குளத்துல, 6 கி.மீ., தொடர்ந்து நீந்தி, என்னோட அஞ்சு வயசுல, முதல் சாதனையைப் பதிவு செய்தேன். மாவட்டம், மாநிலம் எல்லாம் கடந்து, 2008ம் ஆண்டு, பஞ்சாப் மாநிலம், அமிர்தசரஸ்ல தேசிய அளவில் முதல் தங்கத்தை வாங்கினேன். தொடர்ந்து மூணு வருஷமா, 200 மீட்டர், "பிரெஸ்ட் ஸ்ட்ரோக்' பிரிவுல, தேசிய அள வுல முதலிடம், என்கிட்ட தான் இருந்துச்சு. கடந்த வருஷம், 100 மீட்டர், "பிரெஸ்ட் ஸ்ட்ரோக்' சீனியர் பிரிவுல, தங்கம் வாங்கினேன். அதே வருஷம், போபால்ல நடந்த, 200 மீட்டர் பிரிவில், 2.46 நிமிடம், 92 மைக் ரோ செகண்ட்ஸ்ல, ரெக்கார்ட் பிரேக் பண்ணி, தேசிய அள வுல புதிய சாதனை படைச்சேன். மாநில அளவிலும் பட்டர்ப்ளை, இண்டிவிஜுவல்னு, ரெண்டு பிரிவுலயும், ரெக்கார்ட் பிரேக் செய்திருக்கேன். துபாய்ல சர்வதேசப் போட்டியில கலந்துகிட்டு, உலக அளவுல, 24ம் இடம்; டில்லி, காமன்வெல்த் போட்டியில, 16வது இடம்னு, தமிழகத்துக்கும், இந்தியாவுக்கும் பெருமை சேர்த்திருக்கேன். அடுத்த மாசம், புனேவுல சீனியர் நேஷனல் ஸ்விம்மிங் போட்டி நடக்கப் போகுது. எங்க வீட்டு, "கப்-போர்டு' இன்னும் ஒரு தங்கத்தை எதிர்பார்த்து காத்துட்டு இருக்கு.

திருமண வரவேற்பு விழாவில் புதுமை: சேவைப் பணிக்கு மொய் ப் பணம் வழங்கல் marriage presentation money for social service

திருமண வரவேற்பு விழாவில் புதுமை: சேவைப் பணிக்கு மொய் ப் பணம் வழங்கல்

தினமலர் : தருமபுரி : தருமபுரியில் நடந்த திருமண வரவேற்பு நிகழ்ச்சியில், மொய் பணத்தை, ஆதரவற்ற இல்லங்களுக்கு பகிர்ந்து வழங்க, மணமகனின் தந்தை முடிவு செய்து, 32 ஆயிரம் ரூபாய் திரட்டியுள்ளார்.

தர்மபுரி, அப்பாவு நகரை சேர்ந்தவர் நாகராஜன், 66. இவர், தீப்பெட்டி தொழிற்சாலை நடத்தி வருகிறார். இவர், மாவட்ட கண் தான மைய துணைத் தலைவராகவும் உள்ளார். இவர் வருவாயில், மாதம் தோறும் ஒரு பகுதியை, ஆதரவற்றவர்களுக்கு கொடுத்து உதவி வருகிறார்.இவரது இல்லத்தில் நடக்கும் திருமணம் உள்ளிட்ட சுப நிகழ்ச்சிகளுக்கு, அன்பளிப்பு மற்றும் செய்முறைகளை விரும்பாத இவர், அழைப்பிதழ்களில் "அன்பளிப்பை தவிர்க்கவும்' என்ற வேண்டுகோளை தவறாது அச்சிட்டு வந்தார்.கடந்த, 2002 ஜனவரி, 27ம் தேதி, இவரது இளைய மகள் ஸ்ரீவித்யா- டாக்டர்.விக்ரம் திருமணம் நடந்தது. திருமணத்தின் போது, அன்பளிப்பை தவிர்க்க கூறியும், உறவினர்கள் பலர், மொய் கவர் கொடுத்து சென்றனர்.

இந்நிலையில், நாகராஜனின் மகன் ஜெகந்நாதன், மஞ்சுபிரியா திருமணம், கடந்த, 12ம் தேதி கோவையில் நடந்தது. திருமண வரவேற்பு தர்மபுரியில், நேற்று முன்தினம் நடந்தது. இதற்காக <உறவினர் மற்றும் நண்பர்களுக்கு அழைப்பிதழ் வழங்கப்பட்டது.அழைப்பிதழில், "அன்பளிப்பை தவிர்க்கவும், உங்கள் ஆசீர்வாதம் மட்டும் போதும்; அன்பளிப்பை தவிர்க்க முடியாதவர்கள், சேவை பணிக்கு வழங்கலாம்' இதற்காக மண்டபத்தில், தனி "பாக்ஸ்' அமைக்கப்படும் என, தெரிவிக்கப்பட்டிருந்தது.

நேற்று முன்தினம் மாலை, தர்மபுரியில் வரவேற்பு நிகழ்ச்சி நடந்தது. இதில், ஆதரவற்றோர் சேவை பணிக்காக இரண்டு பெரிய "பாக்ஸ்' மணமேடை மேல் வைக்கப்பட்டிருந்தன. வரவேற்பில் கலந்து கொண்ட பலர், இந்த "பாக்ஸி'ல், தங்கள் மொய் கவரை போட்டனர். இதில், 32 ஆயிரத்து 360 ரூபாய் சேர்ந்தது.""இந்த தொகை, தர்மபுரி மாவட்டத்தில் உள்ள ஆதரவற்ற இல்லகளுக்குப் பிரித்து வழங்கப்படும். மணமக்களுக்கு வந்த அன்பளிப்பு பொருட்களையும் அதனுடன் சேர்த்து வழங்கப்படும்,'' என, மணமகனின் தந்தை நாகராஜன் தெரிவித்தார்.