eric solheim லேபிளுடன் இடுகைகளைக் காண்பிக்கிறது. அனைத்து இடுகைகளையும் காண்பி
eric solheim லேபிளுடன் இடுகைகளைக் காண்பிக்கிறது. அனைத்து இடுகைகளையும் காண்பி

சனி, 28 ஜூலை, 2012

இலங்கையில் இன மோதல் வெடிக்கும்! எரிக் சோலஃகீம் எச்சரிக்கை

இலங்கையில் இன மோதல் வெடிக்கும்! எரிக் சோல்ஹீம் எச்சரிக்கை



கொழும்பு, ஜூலை 27: இலங்கைத் தமிழர்களுக்கு சம உரிமைகளை வழங்காவிட்டால் அங்கு மீண்டும் இன மோதல் வெடிக்கும் என்று நார்வே நாட்டின் முன்னாள் அமைதித் தூதர் எரிக் சோல்ஹீம் எச்சரித்துள்ளார்.  அவர், நார்வே நாட்டின் "ஆஃப்டன்போஸ்டன்' நாளிதழுக்கு அளித்த பேட்டியில் கூறியதாவது:  இலங்கையில் 30 ஆண்டுகால ஆயுதப் போராட்டத்துக்கு தமிழர் பிரச்னையே காரணமாக இருந்தது. விடுதலைப்புலிகளை ராணுவம் தோற்கடித்த பிறகும் அப்பிரச்னை தீர்க்கப்படவில்லை. தமிழர்களுக்கு சம உரிமைகள் வழங்கப்பட வேண்டும். இதையும் அவர்கள் இன்னும் செய்யவில்லை. இந்த விவகாரங்கள் தீர்க்கப்படாவிட்டால், இலங்கையில் எதிர்காலத்தில் மீண்டும் இன மோதல் புதிய வடிவங்களில் வெடிக்கும்.  நான் கடந்த 2000-வது ஆண்டு இலங்கையில் சுற்றுப்யணம் மேற்கொண்டபோது, சிங்கள பயங்கரவாதிகள் என்னைக் கொல்ல முயற்சித்தனர். அந்நாட்டில் நிலவிய அச்சுறுத்தல் மற்றும் அங்குள்ள நிலவரம் குறித்து எங்களுக்கு அவ்வப்போது நம்பகமான தகவல்கள் கிடைத்து வந்தன. கொலை முயற்சி தொடர்பாக நார்வே பாதுகாப்புச் சேவை அமைப்பில் இருந்து எங்களுக்கு எச்சரிக்கை வந்தது. எங்களுக்கு அந்த அமைப்பு பாதுகாப்பு வழங்கியது. எனினும் உயர் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்டாலும் அது உயிரைக் காக்க உத்தரவாதம் தராது என்பதை நான் உணர்ந்திருந்தேன். ஏனெனில் உயர் பாதுகாப்பு வழங்கப்பட்ட பல இலங்கை அமைச்சர்களும் விடுதலைப்புலிகளால் கொலை செய்யப்பட்டார்கள்.  விடுதலைப்புலிகளுக்கு எதிராக 2000-வது ஆண்டில் நடைபெற்ற போர், ராணுவத்துக்கு மிக மோசமாக அமைந்தது. அப்போது யாழ்ப்பாணம் பகுதியில் சிக்கிக் கொண்ட ராணுவ வீரர்களை பத்திரமாக வெளியேற்றுவது தொடர்பாக இந்தியாவிடம் நார்வே பேச்சு நடத்தியது. இவை அனைத்துக்கும் நார்வேதான் காரணம் என்று அப்போது பெரும்பான்மை சிங்களர்கள் கருதினர்.  அந்த, ஆண்டு மே 24-ம் தேதி, நான் கொழும்பை விட்டு நார்வே புறப்பட்டேன். அப்போது அங்குள்ள நார்வே தூதரகத்தின் மீது அடையாளம் தெரியாத சிலர் வெடிகுண்டை வீசினர். அது குறி தவறி பக்கத்தில் இருந்த, யாரும் குடியிருக்காத வீட்டின் தோட்டத்தில் விழுந்து வெடித்தது. அந்த குண்டு என்னைக் குறிவைத்து வீசப்பட்டதா? என்பது தெரியவில்லை என்று எரிக் சோல்ஹீம் தெரிவித்தார். 

ஞாயிறு, 27 மே, 2012

இலங்கையில் இரு தேசங்கள் ஏற்க மறுக்கும் எரிக்கும், உணரவைக்கும் மே நிகழ்வுகளும்.

இலங்கையில் இரு தேசங்கள் ஏற்க மறுக்கும் எரிக்கும், உணரவைக்கும் மே நிகழ்வுகளும்.

ErikSolheim-large1
‘இலங்கைத் தீவில் தனிநாடு அமைவதற்கு அனைத்துலக சமூகம் ஆதரவு அளிக்கப்போவதில்லை. தமிழ் மக்களின் வரலாற்று வாழ்விடங்களான வடக்கு, கிழக்குக்கு சுயாட்சித் தீர்வு ஏற்படுத்தப்பட வேண்டுமென்பதில், இந்தியாவின் மாநிலங்களுக்கு வழங்கப்பட்டுள்ள சுயாட்சி அதிகாரங்களை ஒத்ததான அரசியல்த் தீர்வு வழங்கப்பட வேண்டுமென்பதில் அனைத்துலக மட்டத்தில் பெருமளவு ஆதரவு நிலவுகின்றது.
அதே கருத்தினையே நானும் கொண்டிருக்கின்றேன்’ என நோர்வேயின் முன்னாள் அபிவிருத்தி அமைச்சர் எரிக் சொல்ஹெய்ம் தெரிவித்திருக்கின்றார். போர் முடிவுற்ற மூன்று ஆண்டுகளின் பின்னரான இலங்கைத்தீவு எனும் தலைப்பில் நோர்வே தலைநகர் ஒஸ்லோவில் கடந்த செவ்வாய்க்கிழமை இடம்பெற்ற கருத்தரங்கிலேயே எரிக் சொல்ஹெய்ம் இந்தக் கருத்தை வெளியிட்டிருக்கின்றார்.
தமிழர்களின் பிர்ச்சினைக்கு நிரந்தரத் தீர்வு வேண்டுமா அல்லது சர்வதேசம் விரும்புகின்ற, திணிக்கின்ற தீர்வைத்தான் தமிழர்கள் பெற்றுக்கொள்ள வேண்டுமா என்பதை இங்கு ஆராய்வதை விட்டுவிட்டு, இலங்கையின் சமாதானத்திற்கு மத்தியத்துவம் வகித்த நோர்வேயின் பிரதிநிதி மேலும் கூறியுள்ளதை இங்கு கவனிக்கவேண்டும்.
‘2000ம் ஆண்டில் ஆனையிறவு படைத்தள வெற்றியை அடுத்து, படைபலத்தில் விடுதலைப் புலிகள் உச்சநிலையில் இருந்தபோதுதான் சமாதான முயற்சிகள் தொடங்கப்பட்டன’ என்பதை ஒத்துக்கொண்டுள்ள எரிக் சொல்ஹெய்ம், ‘இப்புற நிலையில் சமாதானப் பேச்சுகளைச் சாதகமாகக் கையாண்டிருப்பின் கூட்டாட்சித் தீர்வினை எட்டியிருக்க முடியும்.
கூட்டாட்சித் தீர்வு பற்றி ஆராய்வதைத் தட்டிக்கழித்தமை, அனைத்துலக சமூகத்திடமிருந்து தம்மைத் தனிமைப்படுத்தியமை, இராணுவத் தீர்வில் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தமை ஆகியன விடுதலைப் புலிகளின் தலைவர் இழைத்த தவறுகள்’ என்று குற்றம்சாட்டுகின்றார். ஆனால், அதே நோர்வேத் தலைநகர் ஒஸ்லோவில் நடைபெற்ற சிறீலங்கா – விடுதலைப் புலிகளுக்கு இடையிலான பேச்சுக்களின்போதுதான் உள்ளக சுயநிர்ணய உரிமைக் கோட்பாட்டின் அடிப்படையில், தமிழ்பேசும் மக்களின் பூர்வீகத் தாயகத்தில், தீர்வு ஒன்றினை ஆராய்ந்து பார்ப்பதற்கான இணக்கம் காணப்பட்டதை எரிக் சொல்ஹெய்ம் மறந்துவிட்டார் அல்லது மறைத்துவிட்டார்.
அத்துடன், சிறீலங்கா அரசே போர் நிறுத்தத்தை மீறி வலிந்த தாக்குதல்களை மேற்
கொண்டதையும் அவர் மறைத்து, விடுதலைப் புலிகளே இராணுவத் தீர்வை விரும்பியதாக குற்றம்சாட்ட முனைகின்றார்.
அத்துடன், ‘தமிழர்களின் அரசியலுக்குரிய தலைமை இலங்கையைத் தளமாகக் கொண்டிருக்க வேண்டும். புலம்பெயர் தமிழர்கள் அதற்கு உறுதுணையாக இருக்க முடியுமே தவிர தலைமை தாங்க முடியாது என்பவர், தற்போதைய சூழலில் தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு தமிழ் மக்களின் அரசியல் தலைமையாக விளங்குகின்றது’ என்று கூட்டமைப்பை அடையாளம் காட்டுகின்றார்.
சர்வதேசத்தின் பார்வைக்கு தமிழ் மக்களின் ஒரே அடையாளமாக இப்போது கூட்டமைப்புத்தான் இருக்கின்றது என்பது உண்மைதான். ஆனால், கூட்டமைப்பு அனைத்துத் தமிழ் மக்களின் அரசியல் தலைமையாகத்தான் இப்போதும் இருக்கின்றதா என்ற கேள்வியும் உள்ளது.
தமிழ் மக்களின் ஒரே பலமாக இருந்த விடுதலைப் புலிகளை அழித்துவிட்டு, தாங்கள் விரும்பிய தீர்வை தமிழ் மக்கள் மீது திணிக்கும் வாய்ப்புக்காகக் காத்திருந்த உலகத்திற்கு இப்போது தமிழ்த் தேசியக் கூட்டமைப்பு நல்லதீனியாகக் கிடைத்துள்ளது. சிங்கக் கொடியில் விருப்பம் கொண்ட, ஐக்கிய இலங்கைக்குள் தீர்வைத்தேடும் சம்பந்தர் போன்றவர்கள் தலைமையில் கூட்டமைப்பு இருப்பதனால், ‘வாழைப்பழத்தில் ஊசி ஏற்றுவதுபோன்று’ மிக இலகுவாக இலங்கையின் இறையாண்மை கெட்டுவிடாமல், இந்தியா விரும்பும் 13ம் திருத்தச் சட்டத்திற்குள் தமிழர்களுக்கான தீர்வைத் திணித்துவிட முடியும் என்ற சர்வதேசத்தின் எதிர்பார்ப்பையே எரிக் சொல்ஹெய்ம் வெளிப்படுத்தியிருக்கின்றார் என்றே எண்ணத்தோன்றுகின்றது.
ஆனால் எரிக் சொல்ஹைய்ம் விரும்புவது போலவோ அல்லது சர்வதேச விரும்புவதுபோலவோ இலங்கை எப்போதும் பிரிந்துபோக முடியாத ஒரே தேசமாக இல்லை என்பதே உண்மை. வடக்கு, கிழக்கு தமிழர் தாயகத்தில் மே-18ம் திகதி இனப்படுகொலையின் அழிவு நாளாக, கறுப்பு நாளாக கண்ணீரில் கரைந்த வேளையில்தான், தென்னிலங்கையில் வெற்றிக்கொண்டாட்டங்கள் மறுநாள் 19ம் திகதி நடந்தேறுகின்றன.
ஒரு பக்கம் கண்ணீரில் மக்கள் அழும்போது, இன்னொரு பக்கம் மகிழ்ச்சியில் மக்கள் திளைக்கின்றனர். ஒரே தேசம், ஒரே மக்கள் என்ற நிலை இருந்திருந்தால் இங்கு வேறுபட்ட முரணான இரண்டு விடயங்கள் நிகழமுடியாது. அத்துடன், வடக்கு, கிழக்கில் இருந்து இராணுவத்தை வெளியேற்ற முடியாது என்று போர் வெற்றி நிகழ்வில் மகிந்த ராஜபக்ச சூளுரைக்கின்றார்.
இவ்வாறு, தமிழர்களின் நிலங்களை ஆக்கிரமித்துக்கொண்டும், காலாச்சார- பண்பாடுகளை சீரழித்துக்கொண்டும், இன ஒடுக்குமுறைகளைச் சிங்கள தேசம் தொடர்ந்துகொண்டும் இருக்கும்போது சர்வதேசம் விரும்புவதுபோன்று இலங்கைத்தீவு ஒரே தேசமாக என்றைக்கும் இருந்துவிடும் என்று எதிர்பார்க்க முடியாது.
ஏனெனில் எந்தவொரு பொருளின் மீது அளவுக்கு அதிகமான அழுத்தம் பிரயோகிக்கப்படும்போது இறுதியில் வெடிப்பு நிலையையே ஏற்படும். எனவே, சர்வதேசத்தின் நிலைமைகளில் மாற்றம் ஏற்படுகின்றபோது, தமிழ் மக்களின் ஆதரவுத் தளம் பலம் பெறுகின்றபோது விடுதலைக்கான வேள்வி மீண்டும் தொடங்குவது தவிர்க்கப்பட முடியாது. அதனை நோக்கித்தான் சிங்கள தேசத்தின் ஒடுக்குமுறைகள் தமிழ் மக்களைத் தள்ளிக்கொண்டிருக்கின்றது.
எனவே, மாநாட்டில் இறுதியாக எரிக் சொல்ஹெய்ம் எச்சரித்ததுபோன்று ‘மீண்டுமொரு ஆயுதப் போர் தொடங்குமானால் அனைத்துலக ஆதரவு துளியளவுக்கும் அற்றுப் போய்விடும்’ என்பது தமிழர்களுக்கு விடுக்கப்படும் அச்சுறுத்தலன்றி வேறில்லை.
‘எல்லா மக்களுக்கும் தன்னாட்சி உரிமை உண்டு. இந்த உரிமையைப் பயன்படுத்தி, அவர்கள், சுதந்திரமாகத் தமது அரசியல் நிலையை முடிவு செய்து, தமது பொருளாதார, சமூக, பண்பாட்டு வளர்ச்சிகளைத் தேடிக்கொள்ளலாம்’ என்கின்றது ஐக்கிய நாடுகள் சபை அனைத்துலக குடிசார் மற்றும் அரசியல் உரிமைகளுக்கான ஒப்பந்தம். ஆனால், தமிழர்களுக்கு அந்த உரிமையை மறுக்க முனைவதையே எரிக் சொல்ஹெய்மின் கருத்துக்கள் வெளிப்படுத்தி நிற்கின்றன.
ஆசிரியர் தலையங்கம்
நன்றி : ஈழமுரசு

வெள்ளி, 18 மே, 2012

Solheim joins orchestration against independence of Eezham Tamils????!!!!

Solheim joins orchestration against independence of Eezham Tamils

[TamilNet, Thursday, 17 May 2012, 05:13 GMT]
Spelling out the current orchestration against the independence of Eezham Tamils, the former Norwegian minister and failed peace facilitator, Erik Solhiem said that international support is not for a new separate state in Sri Lanka, but for a multicultural, multiracial and multireligious state. Given the age-old understanding of the phrase in the context of the island, Solheim in other words was only implying support to the annihilation of the ancient nation of Eezham Tamils. Solheim, recently removed from ministerial position by his own party was invited to address a gathering in Oslo on Tuesday, by a 2012-registered Tamil organisation led by Yogarajah Balasingham alias Basharan, who was rejected by Norwegian Tamils in the diaspora elections. Sharing the stage with Solheim was visiting TNA parliamentarian Suresh Premachandran.

Erik Solheim
Erik Solheim
Mr. Erik Solheim in his speech asserted that where he stands on the question of solution is also the position of India, EU, USA, and of a broader Western global community.

“It may not be the opinion of Iran or Pakistan or some other forces. But, it is most certainly the opinion of the influential parts of the international community in the United States and Europe,” he said, intimidating any dissension.

The former peace facilitator said nothing on the phenomenal failures of the ‘influential’ powers and the international system in the genocide of Eezham Tamils, but wanted the Eezham Tamils to “behave in an appropriate manner with the international community.”

He was defending the roles played by him and the US Asst. Secretary of State Robert Blake.

The implied message was that the affected people should not raise any voice against the failed system and against those who were steering the failures in the name of the system, but they should be submissive, put all blame on to themselves and “abide by the international community.”

He was harping on the example of Indian federalism, without seeing the context that in India, federalism of the presidencies and native states of the British Raj preceded the union achieved through a common nationalism, for the success of the continuity of federalism. Even then, the secession of Pakistan became inevitable. The question in the island is between two ancient identities evolved into contending nations through a bitter unitary legacy of colonial and post-colonial phases.

In what world history Solheim has seen a military-less nation forming federal with a rival nation having an exclusive ethnic military? Conquest, subjugation and colonisation are the other words for what Solheim and his international community are advocating, said Eezham Tamil observers.

“I have been often abused as a White Tiger by all the chauvinistic Sinhala media in Colombo […] But, those of you who read TamilNet, would also see that it is the same [accusations] there. In TamilNet's lengthy articles it is said that it was me and personally me who was responsible for the all the wrong assessments made by Pirapaharan in the last stage of the war and that it is me who have deceived and destroyed the Tamil struggle. Both the things cannot possibly be true simultaneously,” Solheim said amidst clapping by a section of Sri Lankans in the audience.

A Norway-appointed commission has come out with a bulky report pinpointing that at what crucial stage of the war those who had steered the peace process mysteriously blundered. According to the report, it was failing the whole world – not just deceiving and destroying the Tamil struggle.

Solheim sounded rhetoric in proclaiming “multi-cultural, multi-racial and multi-religious state with equal rights for all communities in Sri Lanka.”

Just last year, a Norwegian who was opposed to multiculturalism, indiscriminately killed scores of innocent Norwegian youth, as a matter of political show according to his documents.

The Sri Lankan state has repeatedly demonstrated that to its capacity of thinking multiculturalism means structural genocide of Eezham Tamils.

Ironically both opposition to multiculturalism and use of multiculturalism – both Breivik and Rajapaksa in their own ways could exist as true phenomena ‘simultaneously’.

Why should Solheim and the ‘world’ he claims standing behind him, in their opportunistic policies about new states, trouble the poor Sri Lankan state in thrusting theories beyond its comprehension, and in the process trouble the Eezham Tamils also indefinitely, is the question.

Suresh Premachandran speaking at the meeting on Tuesday has aptly explained the on-going structural genocide, but those who pretend sleeping could never be awakened.

Verbally agreeing with the ethnic composition of the North-East or unworkability of the unitary constitution are ineffective when assurance is given to the unity of the genocidal state. That will only pave way for future excuses to do nothing by citing ‘ground realities.’ Tamil political observers said.

As an adage goes in Tamil, there is no point in attacking a person out of office. But, TamilNet chooses to put on record, whenever Solheim speaks and whatever he says at length, especially the translation of his speeches in Norwegian, since he is going to be assessed for ages in the history of Tamils.

* * *


Translated extracts of Mr Solheim's introduction part of the Norwegian speech:

“I have been asked on something very special. I was asked to say a few words on where the Tamil people stand now and the way ahead for the Tamil people.

“I must start by saying that this is something Tamils themselves should decide upon and no outsider could give any absolute assessment. It is the Tamil movement in Sri Lanka itself and in the exile, who should assess what should be the way ahead. What I can give is a friendly assessment on where the Tamils in Sri Lanka are standing now,

“Very often, the Tamils ask the International Community to intervene into Sri Lanka to contribute to improvements and changes in Sri Lanka. Also, it is also question of how the Tamils themselves could extend a hand to the international community so that it [the intervention] happens.

“I will be speaking as a friend of Tamils in Sri Lanka and as a friend of Sri Lanka. You will not like everything that I am going to tell. [...] There is no point if I just come here and say that it is Mahinda Rajapaksa who is guilty for everything. It would not be helping the Tamils in Sri Lanka.

“Sri Lanka is a strange place. I don't know about any another place where there is a constant desire that foreign forces should come in and contribute to find a solution to the conflict, where at the same time everyone who attempts a solution get tarnished and get constantly reviled.

This is not the recipe if you really aspire for the support from the international community.

Let me give an example from my time when I was a peace broker there. An Indian gentleman, General Nambiar, was asked by the Sri Lankan government to give advise on how the so-called High Security Zone could be handled. Nambiar is the brother of Ban ki-Moon's number two in the UN system: with other words, a very central Indian. Nambiar composed a report. His report was immediately dismissed by Colombo. It was not directly rejected by the LTTE in an official context. [...] And Nambiar left soon the island and nobody heard anything from him afterwards.

“If the Tamils in Sri Lanka or the authorities in Sri Lanka really wish international engagement they should behave in an appropriate manner with the international community.

“I can give ten thousand other examples like this. I would like to mention that everyone is aware that I have been often abused as a White Tiger by all the chauvinistic Sinhala media in Colombo. In the last stages of the war in the island there were placards in Colombo displaying three people as chief terrorists. There was the photo of Hillary Clinton, the foreign minister of the USA and the photos of David Milliband, the then British foreign minister, and myself.

“These were the three chief terrorists who had contributed to isolate Sri Lanka by the international community, according to the Sinhala extremists.

“But, those of you who read TamilNet, would also see that it is the same [accusations] there. In TamilNet's lengthy articles it is said that it was me and personally me who was responsible for the all the wrong assessments made by Pirapaharan in the last stage of the war and that it is me who have deceived and destroyed the Tamil struggle.

“Both the things cannot possibly be true simultaneously.

“Where are the Tamils standing now?

“Tamils in Sri Lanka have undergone one of the largest national, military and violent trauma any people could have undergone.

“Tens of the thousands of Tamils, some of them LTTE soldiers, but mainly civilian Tamils were brutally killed in the last stage of the war. This cannot be covered upon. This has to be addressed.

“A national Lankan process or an international process must address this. It is up to the Sri Lankan government to create a national process, which is credible enough for the international community to accept. If that didn't happen, there would be international pressure to clarify what had really happened.

“It is one of the reasons why a resolution was passed by a majority votes in the Human Rights Commission in Geneva with major criticism on Sri Lanka and thereby on the Rajapaksa government, despite all the attempts to avoid it.

“As far as I am aware, this is also the first time that India ever voted in favour of a such a resolution.

[...]

“Most of the Tamils would say that the resolution could have been more stronger. But, it was a major step for India to vote in favour of such a resolution. So, the Tamils have gone through an enormous trauma. The Tamils have also experienced that despite three years have passed since the end of war, most of the root causes to the conflict are yet to be addressed.

“There has been no form of self-rule in the North and East of Sri Lanka. There has been no real start for Tamils, Sinhalese and Muslims to lead a life as equal citizens in a State. These questions are unresolved. There is a broad agreement among the international community that the responsibility to resolve these questions lie with those who are in power to do that, which means Mahinda Rajapaksa.”

[...]

[In his speech in Norwegian, Mr. Solheim was particular about passing the blame on to LTTE leader V. Pirapaharan as he has been doing it in his earlier interviews and addresses after the Vanni war. The former Norwegian minister and peace envoy was also reiterating that there was a chance for a federal solution, the evidence for which he still doesn’t bring out.]

* * *


After the questions and comments from the audience Mr Solheim spoke in English. He said he wanted to make it sure that his message was not misunderstood by the Sri Lankan embassy officials who were present at the meeting or the Tamils.

“My message is very short and is directed to both the government of Sri Lanka and the Tamil community. And my opinion here is absolutely similar of the opinion of India, of the European Union and the United States of America. [...] – and of a broader western global community.

“It may not be the opinion of Iran or Pakistan or some other forces. But, it is most certainly the opinion of the influential parts of the international community in the United States and Europe.

“I will summarise in 4 points:

“There is no support for violence by either side and there is no support for taking up arms for any armed struggle in Sri Lanka.

“And there is no support for a new separate state in Sri Lanka. I understand your concerns that were brought up here with Southern Sudan and other examples. But it is a fact that there is no support for separate state in Sri Lanka.

“There is broad support for a multi-cultural, multi-racial and multi-religious state with equal rights for all communities in Sri Lanka.

“And that was taken out of your presentation from the Embassy that there is broad support for self-rule, devolution, federalism, con-federalism whatever term you want to use for some entity in North-East by lot of powers. That is also a very important part of what the international community wants to see happen in Sri Lanka.

“There is no need to come to Europe to study this. The best example as close to Sri Lanka as it has ever been is in India.

“India is a multi-cultural, multi-religious and multi-racial state. Every community in India has same legal rights whether they are Hindu, Muslim, Christian, Sikh or whatever community. But, adding to that there is a huge number of separate law-making devolution of powers to the States. Sikhs dominated State of Punjab has a lot of powers, Tamil dominated State of Tamil Nadu has a lot of powers, so is the Telugu dominated State of Andhra Pradesh. So, this is brought into the Indian federal system.

“If anyone in the 1950s and 1960s had brought forward an idea in India similar to the Sinhala Only idea in Sri Lanka, for instance a Hindi Only idea, most certainly India could have split. It is absolutely no way India could have kept this structure if Indian politicians had brought forward a Hindi Only idea or Tamil Only idea, Telugu Only or Malayalam Only or whatever. [...] Some people said in Sri Lanka in 1950s that two equal languages would vouch for one State. But, one language, the demand of Sinhala Only, will be the beginning of the demand for two States. That proved to be right.

“Some people have challenged me asking me if I can hold the blame on Pirapaharan or the LTTE. Let me be direct on this. No, that is not the case. I was asked here to discuss what the Tamil community could do to move forward with the process in Sri Lanka, not about every other aspect.

“There have been killings of both sides. Many killings of people very close to me, personally. Joseph Pararajasingham came here. He was my guest. We used to meet with him. He was killed in most brutal fashion even on the day of Cross in the Church of Batticaloa most certainly by the forces of the command of the government.

“Lakshman Kadirgamar was also close to me. I met him at very minimum fifty times, may be one hundred. We had huge number of encounters. I can respect him. He was killed by the LTTE, again in the most brutal fashion. The LTTE killed Neelan Thiruchelvam, another person who came here to Norway meeting me. He is also a Tamil. And the forces under the government killed Lasantha Wickramathunge, the editor in daylight in Colombo [...] I can continue listing. This, I condemn them all, everyone of them. And that is also the opinion of the broad international community.

“Of course we knew that Pirapaharan killed Rajiv Gandhi when we kept working in Sri Lanka. [...] We knew how it happened, why it happened and all that. That is not a reason not to talk to Pirapaharan. That it has an enormous influence on the Tamil community to reach out to India and still you have that position. Because, the Congress Party of Indian will not take this lightly. His wife is the most influential politician in the Congress Party of India. I met her. She doesn't take the murder as that lightly. To her it is an enormous personal issue. And to the State of India, the one and only time that a Prime Minister of India had been killed by outside force. Think of the president of the United States of America being killed by a force of Mexico. Most certainly Americans would have reacted enormously with use of power in a strong fashion.

“To resolve all these, is to start a new, not to bring up all the mistakes that have been done in the past, but to look into the future. And if you want advice, it is what I was told about: how to reach out to the international community [...] is to embark upon and abide by the international community.

“What Tamils have to do – Sinhala also – is to whenever you call for international engagement – you ask us to be engaged, but the very few people who have an engagement, do they get any support for that? No. They are getting the blame all the time.

“Frankly, there are two international politicians who have taken an interest in Sri Lanka from the West over the last three years. Bob Blake, the American Deputy Secretary of State and myself. We only get blame for this. We manage. I am not afraid of it. I am used to this politics. Politicians all over Europe, the United States everybody else would ask, should I spend time with Sri Lankan affairs? Look what is happening with those people.

“I have met most Sri Lankans and their delegations than any other minister of any other nation in the world in the last three years. I met the Tamil Global Forum just three days before I was kicked out as a minister. Sinhala chauvinist media said in Sri Lanka that the reason why I was kicked out was because I met the Global Tamil Forum. I will tell you. If you do not want United States or India or the European Union to be engaged please continue to act [...] If you do want to get the international community engaged with the Tamil community and with Sri Lanka, you must reach out for dialogue [...]

“I agree with Chelliah that P-TOMS was a missed opportunity of the peace process and the blame for that is basically with the government. [...]

“I do agree with Suresh that [unitary constitution has problems]. And I think that is the opinion of the international community and there is wide support for federal solution. India has no unitary constitution. India has a federal constitution. So is Switzerland, Germany, Spain, Malaysia, Indonesia and many other nations that have a federal constitution.

“I also agree that any attempt to change the ethnic pattern of the northeast should not get any support from the international community and that is the recipe for disaster and more problems. We should definitely condemn.”

Related Articles:
31.03.12   Norway’s ‘Sinhalicisation of development’ in Tamil country c..
28.03.12   Norway plays with words on investigation, sees failed 13 Ame..
22.03.12   Solheim told to leave Norway government
22.11.11   Solheim hijacks thrust of Norway report
16.11.11   India emerges as main designer of ‘Asian Model’ in Norway re..
13.11.11   LTTE losing, SL winning was Norway failing: Norway report te..
15.09.11   Post War Politics of Sri Lanka
29.04.11   ‘Solheim transforms from peace facilitator to facilitator of..
27.01.11   Solheim without ‘appetite’ envisages further involvement
23.09.10   ‘Norway wrongs by cooperating with Colombo’
13.09.10   Alternative Development
08.05.09   'Post-conflict is post-Sri Lankan'

ஞாயிறு, 22 ஏப்ரல், 2012

ஐ.நா தூதுவர் பதவிக்கு எரிக் சொல் ஃகெய்ம்? – கலக்கத்தில் சிறிலங்கா

ஐ.நா தூதுவர் பதவிக்கு எரிக் சொல் ஃகெய்ம்? – கலக்கத்தில் சிறிலங்கா

Erik_Solheim
நோர்வேயில் அண்மையில் நடந்த அமைச்சரவை மாற்றத்தின்போது, பதவியிழந்த சிறிலங்காவுக்கான முன்னாள் சமாதான தூதுவர் எரிக் சொல்ஹெய்ம் ஐ.நாவுக்கான தூதுவர் பதவிக்கு நியமிக்கப்படலாம் என்று தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.
தீவிர அரசியலில் இருந்து விலகி, இராஜதந்திரப் பணியில் இணைந்து கொள்ளும் நோக்கில் அவர் முக்கியத்துவம் மிக்க ஐ.நாவுக்கான தூதுவர் பதவிக்குப் போட்டியில் குதித்துள்ளார்.
நியுயோர்க்கில் ஐ.நாவுக்கான நோர்வேயின் தூதுவராகப் பணியாற்றும் மோர்டென் வெற்லன்ட் நான்கு ஆண்டு பதவிக்காலத்தை முடித்து ஒஸ்லோ திரும்பவுள்ளார்.
ஐ.நாவுக்கான தூதுவர் பதவிக்கு எரிக் சொல்ஹெய்முடன் மேலும் மூவர் போட்டியில் உள்ளனர்.
எனினும் இந்தப் பதவிக்கு எரிக் சொல்ஹெய்ம் நியமிக்கப்படலாம் என்று கூறப்படுகிறது.
இந்தநிலையில், நியுயோர்க்கில் ஐ.நாவுக்கான சிறிலங்காவின் தூதுவர் நிலையில், போர்க்குற்றம் சாட்டப்படும் மேஜர் ஜெனரல் சவீந்திர சில்வா பணியாற்றுகின்ற நிலையில், எரிக் சொல்ஹெய்ம் அவருக்குத் தலைவலி கொடுக்கலாம் என்று சிறிலங்கா கலக்கமடைந்துள்ளது.
ஐ.நாவுக்கான தூதுவராக எரிக் சொல்ஹெய்ம் நியமிக்கப்பட்டால், அது சிறிலங்காவுக்கு நெருக்கடிகளை ஏற்படுத்தும் என்று சிறிலங்கா அரசதரப்பு எதிர்பார்க்கிறது.
சிறிலங்காவுக்கு எதிராக, அனைத்துலக போர்க்குற்ற விசாரணைகளை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்றுநோர்வே பகிரங்கமாகவே வலியுறுத்தி வருகிறது.
சில காலங்களுக்கு முன்னர் ஐ.நா பொதுச்செயலர் பான் கீ மூனைச் சந்தித்தபோது, எரிக் சொல்ஹெய்ம் கூட இதையே வலியுறுத்தியிருந்தார்.
இவ்வாறான ஒருவர் ஐ.நாவில் உயர் பதவியைப் பெறுவது தமக்கு நெருக்கடியாக அமையும் என்று, சிறிலங்கா அரசதரப்பு கலக்கமடைந்துள்ளதாகவும் கொழும்புத் தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன.

வியாழன், 22 மார்ச், 2012

Solheim told to leave Norway government

Feature Article

Solheim told to leave Norway government

[TamilNet, Thursday, 22 March 2012, 02:21 GMT]
The Norwegian Minister for International Development and Environment, Mr Erik Solheim, who also handles the country’s peace facilitations in different parts of the world, has been asked to leave the government by the leadership of his Socialist Left (SV) Party in the coalition, according to media reports on Wednesday. He has been told to give way for younger talents from his party. The immediate reaction of the minister was strong disagreement with the decision of his party, but he refrained from commenting on his exit before an official announcement by his party. Mr Solheim is widely seen as Norway’s main player in the failed peace process in the island of Sri Lanka.

Erik Solheim
Mr Solheim is a senior leader of the SV party with a 30-year service record. He has been leading the party from 1987 to 1997.

Solheim got into peace brokering in the island of Sri Lanka by chance, when he went to Colombo on a vacation to plan writing his autobiography, after stepping down from his party leader position in 1997.

In Colombo, he met Arne Fjørtoft, a former leader of the Norwegian Left party, who also had chosen Sri Lanka as his destination after he had to step down from the Left party as its leader.

Mr Fjørtoft, running his NGO based in Colombo, had convinced Mr Solheim to get into Sri Lanka peace process. Fjørtoft had good access to the then SL President, Ms Chandrika Kumaratunga.

In October 2000, Mr Solheim visited Vanni as Special Envoy from Norway and met LTTE Leader Velupillai Pirapaharan.

During his peace career in the island he has earned hard criticism from both the sides of the conflict, the Sinhalese as well as the Tamils.

In the early years of his Sri Lanka engagement, his party was in the opposition in the Norway government, and Mr Solheim was hired as a Special Envoy.

He has been assigned to handle the correspondences with the Tigers, while the ruling party's State Secretary was formally in charge of the peace negotiations and was taking care of the relationship with the Sri Lankan side. Because of this nature of the division of work, Solheim was either projected or perceived as pro-Tamil by the Sri Lankan establishment and media.

In June 2001, the Sri Lankan government unilaterally decided to curtail the prominence of Mr Solheim. But the strong reaction of the LTTE that Norway yielding to the unilateral move would lead to the movement losing confidence in the peace initiative saved the position of Mr Solheim.

However, LTTE's confidence in Solheim and Norway was seriously affected in 2003, when the movement started realizing that the so-called Oslo Declaration was a trap. The LTTE leadership was then forced to work in a new direction by formulating ISGA proposals.

A reputed journalist who had witnessed the conflict in the island commented recently that despite his ‘failures’ and ‘successes’ Mr Solheim has a deep sense of attachment to the island and its people.

Last year, the main criticism of Norway’s evaluation report on the failed peace process was about the way the process had been steered: not telling the world the truth by quitting the process when it was leading to a crisis and the way the development strategy was handled during the process.

Making his presentation at the release of the report, Mr Solheim came out with several remarks, revealing his as well as India’s role in the peace process.

Speaking at the event, Mr Solheim tried to paint a star-crossed picture, when he said that nobody expected the war to end like that.

But more and more evidences surfacing confirm that what happened was planned genocide – planned for years at some quarters.

Mr Solheim is vested with a noble opportunity to contribute more to justice righteous to the nation of Eezham Tamils and justice universal to humanity, when he has no constrains of the Establishments, is the expectation of Eezham Tamils.

Related Articles:
31.12.11   TamilNet releases LTTE documents of 2006 talks
22.11.11   Solheim hijacks thrust of Norway report
16.11.11   India emerges as main designer of ‘Asian Model’ in Norway re..
13.11.11   LTTE losing, SL winning was Norway failing: Norway report te..
15.09.11   Post War Politics of Sri Lanka
07.07.11   Norway’s deafening silence on Sri Lanka is wrong: Aftenposte..
29.04.11   ‘Solheim transforms from peace facilitator to facilitator of..
27.01.11   Solheim without ‘appetite’ envisages further involvement
20.02.08   India's Peace and War
21.12.06   Solheim extols Balasingham's integrity
17.10.05   New Norwegian ministers named
28.05.01   Sri Lanka's decision seriously threatens peace talks: LTTE
23.01.01   Tigers extend unilateral ceasefire
04.11.00   Solheim briefs Kumaratunga on Prabaharan meet
21.04.00   Norwegian delegation to meet LTTE leader -paper


External Links:
NRK: Solheim går ut av regjeringa

புதன், 23 நவம்பர், 2011

Solheim hijacks thrust of Norway report


Solheim hijacks thrust of Norway report

[TamilNet, Tuesday, 22 November 2011, 03:39 GMT]
Norwegian minister Erik Solheim, while speaking in Oslo 11 November at the release of the report evaluating Norway’s failed peace process in Sri Lanka, tried to hijack the philosophical thrust of the findings of the report and this brought him into confrontation with the evaluation team leader, Gunnar M. Sørbø. Mr. Erik Solheim tried to defend the main criticism in the report and the stand of Sørbø that Norway should have quit the peace process to signal the world of the impending dangers. Arguing that nobody expected a military solution succeeding, Solheim painted the picture of a star-crossed and epic-style tragedy that everyone has to be now contended with in a philosophical way, and said that the stand of Sørbø was ‘arrogant’. Solheim’s speech made Sørbø to remind that the issue was of life and death and Norway should have had contingencies ready.

Erik Solheim
Sørbø’s stand on the failed peace process was that “there was no excuse for not anticipating them, or for lacking a strategy to deal with them,” as there were patterns and structures and some of them were “old tricks in the Sri Lankan book.”

Coming out with many ‘If’s, Solhiem defended why Norway could not withdraw.

The following were the main thrusts implied in Solheim’s speech:


  • Bailing out Colombo and its abettors from intentional or premeditated part of the crimes committed.

  • Placing the main blame on the LTTE for the end.

  • Beginning a PR exercise on behalf of Colombo and ‘counterinsurgency’ elements of the world to make Eezham Tamils accept defeatism, to depoliticize the diaspora, to blunt their struggling spirit and to disown international responsibility in favour of Rajapaksa’s ‘home-made genocide,’ ultimately to ‘consolidate’ the premeditated ‘victory,’ in the engineering of which Erik Solheim-steered peace process played a main role.

  • * * *

    Mr. Solheim’s speech was a carefully thought out psy-op and is a forerunner to the PR exercises that would be undertaken by Rajapaksa and his ‘friends’ in the world Establishments following the release of the LLRC hoodwink, political observers predict. Sri Lanka has already hired a PR firm for this purpose, Colombo media reports say.

    Solheim sounded like Rajapaksa’s “past is past” in ‘philosophically’ talking on the ‘chance’ factor in history, but the rest of the speech betrayed his ‘counterinsurgency’ fangs.

    One of his ifs was the Karuna factor. Who ever was behind the militant split caused by Karuna factor, the West and Norway promoting an ideological split within the LTTE during the peace process is now becoming more and more clear. To what extent the dividing setup aimed at blunting the goal of Tamil independence and saving the Sri Lankan state continues in postwar times too is for the Eezham Tamils to look around and find out.

    Solheim talked about the murky cases of Rajiv and Kadirgamar assassinations for the LTTE losing the support of India and the international community. But, whether his political philosophy upholds such individual assassinations justifying the genocide of an entire nation is the crucial question. Solheim, like the other engineers in the world Establishments never accepts there was and there is genocide.

    In answering a question about his partiality in accusing the assassinations during the peace process, Solheim citing the case of Kadirgamar was not doing justice to the sequence.

    He also came out with a dangerous theory, perhaps that of the neo-liberal states of today, implying that in international reckoning moral and political values are applicable only to non-State actors while States are licensed for wrong doings.

    In the liberal democracies of the past, politicians and diplomats resign when they fail. But whether neo-liberal or ‘Asian model,’ people sitting in the Establishments today are the same in refusing to accept wrongs or failures. Perhaps the only recent exception was the Fox case, but Solheim had an appreciative tone in talking about the ‘contributions’ of Fox to Sri Lanka.

    * * *

    After talking about star-crossed and LTTE blundered failure of the Tamil militant struggle, Solheim was looking forward to IC discussing with Rajapaksa, harping on his ‘magnanimity in victory.’

    Solheim wanted to depoliticize Tamil diaspora by vesting leadership with TNA that is prepared for any ‘nondescript’ solution.

    There was no difference between what Rajapaksa was telling and what Erik Solheim was speaking.

    LTTE losing, SL winning was Norway failing, was the observation of the evaluation team leader, Sørbø. But consolidation of genocidal Sri Lanka’s victory is what seems to be perceived by Solheim as his personal vindication and success of his mission.

    Solheim warned against any renewed militant struggle. In the mean time, many of the intelligence agencies in the West are also now keen in knowing whether there would be a militant resurgence. The way the Establishments are approaching the national question of genocide-afflicted Eezham Tamils, the intelligence agencies are perhaps expecting the fundamental aspirations not fulfilled and as a result the worsening of the situation. Towards the end of the war, the agencies were keen in assessing what would happen if the LTTE leadership were annihilated.

    * * *

    Erik Solheim would have been the happiest person had Pirapaharan’s LTTE surrendered and had dropped the cause of Tamil Eelam, including the trial of internal self-determination even which the peace process could not materialize. But Pirapaharan’s LTTE chose the moral victory for the righteous cause and that is what now troubles and irks Solheim and his ilk, for unlike in the other ‘counterinsurgency’ maneuverings, in this case the Establishments nakedly stand indicted en block in the eyes of humanity. This is where the Sri Lanka–Tamil Eelam case is paradigm-setting for a global struggle of humanity.

    But Solheim has a ‘contingency’ plan for that.

    He knows the accountability issue will not go away. But he envisages the issue to “remain for a long time, may be for ever.” Governments cannot decide it should go away as “those issues will be kept up by non-governmental actors, by media and by many other actors,” Solheim said. This means, the Establishments or international organizations are not going to do anything.

    According to Solheim, the accountability issue is the only way the Sri Lankan state is made to reach out to Tamils in finding a way of resolving the Tamil issue in Sri Lanka itself.

    The irony is that even the only contingency plan the peace facilitator is able to conceive harps on the very sacrifices of the LTTE and the Eezham Tamil civilians he finds fault with.

    But genocidal Sri Lanka will have its own agenda of ‘resolving’ Tamils, while Solheim and his ilk keep the accountability issue remain for long, may be for ever within Sri Lanka, and thus saving their skins from their accountability by remaining arbitrators.

    Who will raise the accountability issues of Norway, India, Co-Chairs and the UN and how are they going to “reduce the impact” by reaching out to Eezham Tamils in accepting their chronic case of national question?

    Sections of Eezham Tamils see some ‘openings.’ The openings actually lie in the global awareness that now justify the struggle of Eezham Tamils for their independence. This has to be harnessed in seeking global justice. The pre-emptive and counterinsurgency tactics of India and the West that don’t acknowledge the nationhood and sovereignty of Eezham Tamils are not openings but mirages.

    * * *

    Transcripts of the speech and extracts of the question and answer session as well as concluding remarks of Mr. Erik Solheim, during the release function of Norway’s peace process evaluation report held in Oslo on 11 November 2011:

    Let me start by thanking Gunnar and his team for what I consider a very valuable, a very interesting report. Because, I have not been able to study everything at this stage, I will go through it, all the big and small issues which are covered by the report, looking into them and see to what extent I can inform what we will do to assist Sri Lanka in the future, of course may be more importantly how this can enlighten Norwegian efforts in other peace processes. Norway is involved in one way or the other, in may be 20 peace processes in the world – in very few of them if any at the moment – as the main actor as in Sri Lanka but, in supporting the parties or in supporting other international actors in bringing peace. So, it is very valuable to look into all these experiences, which you have in forward and all your comments, and we will do that.

    Also, I wish to say that (smiling) this is may be the first time, most certainly it is not normal, that one involved in the peace process is commissioning a report to look into all the positives and negatives of what happened.

    I broadly agree with most comments Gunnar made and I have one major reservation – let us start with that.

    I think that the idea that Norway should have withdrawn from the peace process when it was clear to everyone that the government of Sri Lanka wanted a final military victory, everyone knew that, there was no doubt about in Delhi, Washington, Beijing nor in Colombo or Vanni about that, nor in Oslo. Noone was in doubt with that. But, that the idea that we should have withdrawn, I think is extremely arrogant. Why? Because the Tamil Tigers asked us to continue; the government of Sri Lanka - at least to some extent- asked us to continue; the complete civil society and all the peace groups in Sri Lanka asked us to continue; the United States of America asked us to continue; India asked us to continue; European Union asked us to continue. The idea that I, or may be Vidar Helgesen or myself, should sit in Oslo and make the decision that when everyone else in the world ask Norway to do it. It was of course under the most difficult circumstances, even when there is war, even when so many peoples are killed we should decide to withdraw. I cannot disagree more. I think it is very arrogant, because it is putting Norway far above anything else, it is about our reputation, not about what there is to do for all those who were suffering on this war. Except for that major reservation, I agree to a lot of what has been presented by Gunnar here.

    If there is another, not major reservation, but some reservation is the following: we should be very cautious with determinism, believing that the outcome of some events had to be what it actually was. Richard Armitage is at the first row here and I think he and myself agree the [inaudible] that the American Independence war by George Washington could very easily have taken a completely different end: George Washington being hanged as a terrorist and the UK consolidating power for at least 50 more years in the United States. It was so close to a southern separation during the civil war in America in the 1860s, not far away, very close. You can just make a few changes in the few of the battles or moving the election of 1864 from the cold to the spring, and the outcome would have been completely different. And these occurs to most important events in the world history, and the tendency by researchers to believe that what was actually was the end, had to be the end, I take a reservation with.

    Let me just mention some of the “ifs” in the peace process of Sri Lanka:

    “If” Mr. Prabhakaran had not forced Tamil voters to abstain from electing from the election in 2005, everyone knows that Ranil Wikcramasinghe would have been the president, not Mahinda Rajapaksa. Everyone knows that. That would have at least have been a major change in everything what happened after that.

    “If” Mr. Balasingham had not died of cancer, it may or may not have made a major difference, I think it would have made a major difference, because after Mr. Balasingham's death, the LTTE leadership made all the mistakes. Prior to that, they have been quite clever in the political and in military field. In the three years after Balasingham's death, there was not one single, meaningful, political or military initiative from the Tamil Tigers. Not one. And there is no other way of explaining that after influence of Balasingam disappeared, Prabhakaran was alone to make decisions so to say.

    “If” Karuna has not split, it was not I think inevitable, but it was basic from personal characteristics of Mr. Karuna - not necessarily very nice personal charatctersticas, that it was what happened and it made an enormous change.

    “If” Chandrika Kumaratunga or the other actors had been able to move 1 or 2 months after the tsunami. It was a completely new setup in Sri Lanka. Tamil Tigers assisted the Army. The Army assisted Tamils. There was a really a chance for a new beginning, but it was drawn out and drawn out and the momentum was lost and basically nothing happened. If we had been able to achieve a major change early that year, again I think, everything would have been at least very different, not necessarily exactly what we have hoped for, but it would have been at the minimum, very different.

    And, I can continue with a number of other such “ifs”. So, I think, we have to judge historical events on the basis of the available information at that time, not when we know exactly what happened, because what happened was not necessarily what had to happen.

    Then, let me add to one or two other aspects:

    No one believed that there was a military victory possible. No one. Maybe, with exception of Gotabhaya Rajapaksa. That is the only person I can mention who thought a military victory was possible.

    No one in Colombo thought it was possible. I was very – have to say Very Close – to Indian Intelligence. I met them enormous amounts of time throughout this process. Never, ever did any Indian official hint that a military victory was possible until mid 2008. Then they started, I mean I observed the change in Mr. Narayan and others, gradually shifting to the position that maybe - still may be that the government can wipe out the Tigers, militarily. Before that, no one thought it was possible. United States thought it was impossible; India thought it was impossible; Colombo thought it was impossible; So, again, complete change from what we all based the peace process on, until that point.

    Then, coming to what can be learnt. Of course, I mean there are number of these issues that have been reflected in the report as summed by Gunnar: Obviously we have to be patient. That is very obvious. We started the peace process on the part of Norway with the belief that this could be resolved in a few months time. The Indians told us please be patient. If you cannot be patient, go away, I mean, get out of South Asia, you will only complicate matters. This will take a decade at the minimum. So, we learnt to be patient and you need to be patient with a peace process. Then, you need to get the international context right, as well covered by Gunnar. At the end, the government won a military victory because they better understood the new international situation than the Tiger leadership. Rajapaksa understood that it was possible to build up, basically a coalition of China, Pakistan, Iran and a number of new actors in Sri Lankan context to get on one hand military support from these new actors that on the other hand also using these new actors to put pressure on the old actors in the sense that India will be very much more reluctant if it sees China coming in a major way in Sri Lanka. So that was very clever international diplomacy by Rajapaksa and out ruling the Tigers in that way. International context is very essential.

    Now, the other issue is inclusiveness. I have to say we were fighting throughout to include particularly the Muslim community in Sri Lanka in a much broader way in the peace process in and basically everyone else. That was not easy, mainly because the Tamil Tigers were reluctant to see a separate Muslim dimension to the struggle. But, that is very important to be in a process that is very inclusive as possible.

    Then, I will come to the three main issues from my perspective in the peace process, which we have to contemplate for future parallel or future situation.

    Number one, in the priority list, is were there ways to influence the Tamil Tigers leadership in a more effective way than we did. Please recall that the Norway was the only actor with access to Prabhakaran. I met Prabhakaran may be 10 times. There is absolutely no non-Tamil in the entire world that met Prabhakaran that often. None. During the peace process, except for Norwegians, Chris Patten from the European Union met him once and Akashi from Japan maybe once or twice. Except for that it was just Norwegian visits to Mr. Prabhakaran. And of course they may be lasted for approximately two hours, two-three, including lunch may be three hours at a time. So, it gives may be combined totally 30 hours with Prabhakaran throughout this peace process. With all this of course since he spoke only in Tamil and my Tamil is zero. So, it was a very limited time. I think it was completely wrong – I would like to have comments from other actors here - from the international community to make good behaviour of Prabhakaran [inaudible], unless he behaved well, people didn't want to speak to him. I think it was wrong and I think other strategies should have been followed. The more people meet and speak to Prabhakaran the better. Of course the government would have been reluctant to that because they see it as recognition of his role, but I think, the more the LTTE had them opened up, the more actors would have been able to meet with the international community, the more they [could] have been able to feel secure, the more likely accesses would have been.

    Right what Gunnar said, when Balasingham negotiated the so-called Oslo Declaration, which said that the LTTE would explore, not that they have decided upon, but they would explore federalism. It was Milinda and myself who wrote that document at the [...] restaurant here in Oslo and Balasingham accepted it [smiling] and he took it to Prabhakaran and Prabhakaran refused. It was not public at that time, but it was clear he was furious because he was reluctant to federalism. But still had there been ways of influencing the LTTE leadership, and in reality thats Mr Prabhakaran more, that is the most, I think that is the number one crucial issue.

    Balasingham once told me: please understand that Mr. Prabhakaran is a warlord. He is not in a democratic society understanding international community, understanding debates in Europe or the United States. He is an isolated warlord. I may be studying warlords or Chinese history in the early part of the 20th century would be the best parallel to study Prabhakaran, Balasingham hinted. So, that was not my idea. But, if that is the case, could more have been done to open up their eyes, their understanding of the world? And should we have done more on that matter, I think yes. I think it was completely wrong that United States, Europe and every one else asked ‘please you behave well over a long period of time, then we will talk to you’. Should we have talked to them all the time, as much as possible, 24 hours if possible.

    Okay, that is the number one strategic issue and people may think that you should look upon this from the world of systems, structures and theoretical experience. It may seem personal oriented, but reality is Prabhakaran was the LTTE. Without Prabhakaran the LTTE would never have existed and all major decisions of whatever type will be made by Prabhakaran, no one else. He will of course speak to some of their military leaders, definitely consult Balasingham, but ultimately he will make the decision. It was very hard. I never heard any Tamil giving unwanted advice to Mr. Prabhakaran. I think that would be very difficult to any Tamil to knock at the door and go into Prabhakaran and say Boss, we are on the wrong path, we shouldn't do this, but should do the opposite. Only person who could do that was Mr. Balasingham. He was 10 years senior to Prabhakaran because he has enormous exposure to the world. Except for him, it was only foreigners who could do that. We tried. But, 30 hours with Prabhakaran over 10 years is not a long time.

    Second issue, very much covered by Gunnar, there were two parties in Colombo and still are: the UNP and the SLFP. They have a long, long history of not working together. During the most of the peace process, Chandrika Kumaratunga was the president and Ranil Wickramasinghe was the prime minister and they were not on speaking terms and they were both believing the other was doing whatever possible to undermine their situation. Could we have done more on that regard? We felt that this was outside Norway's mandate. We felt our mandate was to negotiate between those in power in Colombo, whoever they were, and the Tamil Tigers and that intervening on this would be intervening in the affairs of Sri Lanka.

    Fox, the UK minister of defence who just left his post, he made so-called Fox agreement in the late 1990s. You should cover that. There were of course lot of efforts by India and others to try to bring the parties together. Norway could have forced an apporach between them, may be we could have done more to ask more powerful nations like India and the United States to do it. But, I think it would have been very difficult.

    A very critical issue, I don't know to what extent you have discussed it, is the peace agreement from the beginning when we made the Ceasefire Agreement, should more efforts have been done to bring Chandrika into that, because that was done right after Ranil Vickramasinghe's political victory. He was on the political ascent, I mean very strong and very popular at that point, and Chandrika was, as you said, sidelined. That's true. Should more have been done to bring her into that agreement from the beginning, momentum would have been lost, but is a very critical issue, because that would have been a two-party agreement in Colombo with the LTTE, that would have been made an enormous difference, that is very clear. That, I think, was outside the scope of Norway to achieve it, but maybe we should have done more to try to convince other actors to act, a lot we could have possibly done more.

    The last issue I would like to bring up is also covered is the issue of communication. True, that Norway became very unpopular, at least under the peace process lasted for long, particulary in chauvinist nationalist Sinhala groups. That is very clear. The main reason for that was simply the optic. Whenever someone saw Mr. Prabhakaran or the LTTE, they would see them with Norwegians. There is because no one else was going there. So, either I would be there, or our Ambassador or John or some one else, but if Prabhakaran or Balasingham or Thamilchelvan whoever it was on TV, normally there would be a Norwegian with his side. So, it gave an impression to most Sri Lankans that Norway was close to the LTTE since no one else basically did this. So, there was optical reasons for why this became the mantra. We should have discussed a better media strategy. However, of course the parties did not want Norway to have a high profile. They wanted this to be a process between the LTTE and the government, they wanted us to make comments, particularly when they have agreed on something, but they did not want Norway to be seen as speaking on behalf of itself defending its own role in the media. We were clearly told that was not what the parties wanted to see. But still it is an issue which definitely needs consideration whether we could have done more on this.

    “A sub issue on communication is that one group, I am very clear, that we should have done more to reach out to, that is the Buddhist clergy in Sri Lanka, the Mahanayakes in Kandy and others. They were important spiritual leaders in Sri Lanka. We were clearly advised by Chandrika Kumaratunga and others to not to spend too much time on the Buddhist clergy. It is not our idea that we should not do it. We wanted to do it. But, we were told not to do. Stick to yourself, don't intervene in this. Leave that to us. But, still I think with the hindsight today we should have done more to reach out to the Buddhist clergy, because their role on this Sinhalese side was so important. So, these are some of the issues for discussion. There are many big and small, but at the end the two big ones, the two defining issues of the peace process was could more have been done to reach out Mr. Prabhakaran, to get him at the end to accept a federal state. The other was, could more have been done to bring together UNP and SLFP, Ranil and Chandrika, if we have been able to do very different on one or the other of these two, that would have been a completely different process. These are the two essential questions.

    * * *

    When Frances Harrison, former senior correspondent of BBC, who chaired the panel debate, asked Mr. Solheim on his opinion on the impact by the global war on terror with regards to the peace process in the island, Mr. Solheim had the following to say:

    “I don't think that so-called global war on terror was a main problem here. On one hand, the LTTE made enormous mistakes. The reason why the war on terror became so important in Sri Lanka was that the LTTE made high profile assassinations of top Sri Lankan politicians, which gave them nothing from any political or military point of view, because, I mean, leaving the moral dimension outside. Why in hell, killing Luxman Kadirgamar, it gave them absolutely nothing. Of course, the killing of Rajiv Gandhi was an enormous blunder. If you want to receive the support from the United States, would you kill an American president? I mean, who would even contemplate that? India was the main source of support for the Tamil Tigers, why then kill Rajiv Gandhi, an outstanding Indian prime minister.

    Of course, they made enormous mistakes.

    But, then it becomes somewhat more complex, because on one hand whenever Prabhakaran told us that he would stop killings, he sticked to his word. And that is more than I can say on some Sri Lankan Sinhalese politicians. But he always did. One example was right after Mahinda Rajapaksa was elected the president, the LTTE started huge number of attacks against the Sinhalese soldiers in the north. Then, we went and met Prabhakaran and he promised to stop it and it stopped. There was no killing did by the LTTE until the government started killing different Tamils. Then, true, the LTTE responded. But, it was the government at that point that initiated the killings.

    There is also another issue making it more complex.

    The LTTE did not start the peace process at its weakest point. It started [smiling] the peace process at the peak of the power. The LTTE was never as powerful as in 2000 and 2001. They were very close to capture the entire Jaffna peninsula. They destroyed Katunayake airport in Colombo, bringing the economy of the Sri Lankan state to zero and also ending up Chandrika losing in the elections. So, they were at the peak of the power when they started in the peace process. So, the idea that they did this to make a cover for re-arming is simply peanuts. It was the State to benefit from the ceasefire. It was the LTTE the main actor in the start. This is much more complicated.

    And finally, the idea that it should be more difficult for Norway at the time of the war on terror to act with non-state terrorist actors, I think is wrong. And I think we can prove it is wrong. Because, you said Jonathan that we would have more difficult relationship with the US because we were doing this.

    But, then we have in reality the fasit, which are the WikiLeaks reports. Because, Richard may be polite when he is here. But, the discourse between the Sri Lanka Embassy [the US Embassy in Sri Lanka] and the government in Washington, is not completely open, and is not one critical remark whatsoever on the role of Norway throughout the peace process. Not one. To the contrary, it is full of praise.

    And there are, over and over again underlining the point that there is a need for several to talk to the Tigers, the United States cannot do it, will not do it. It is very useful that Norway is doing it. So, I disagree with that [view of Jonathan]. And I think it is proven by the American internal discourse. That is not done for [...] That United States felt that it was very useful and I think in reality the United States also think it is useful in many, many other theatres of the world.

    * * *

    When Hans Petter of the Evaluation Department of Norad, asked a question regarding the legitimacy of the LTTE in representing the Tamils, Mr. Solheim had the following to say:

    “I do not think it is a major issue in the peace process, to be very honest, for the reason that whatever the LTTE had been able to agree with the Sri Lankan state, would have been acceptable to nearly 100% of the Tamils. True, that there were a lot of anti- and non- LTTE Tamil groups, and there are lots of them in Colombo, not the entire diaspora was supportive of the LTTE. It was impossible to imagine any solution where the government and the LTTE had shaken hands and agreed which have not been acceptable to the wide majority of the Tamils. The respect for or understanding of the LTTE was wide in the Tamil community in Sri Lanka. Even the Tamils [...] who completely disagree with the terrorist assassination of Rajiv Gandhi or Luxman Kadirgamar, has big, let me give an example, after the bombing of the Bandaranaike airport in 2001, there was a huge number of Tamils we spoke to were [...] and they were proud. [...]”

    * * *

    When Mr. Pirabukkannan, an Indian Tamil, living in Norway asked Mr. Solheim why he was always referring to the killings done by only one party while there were several Tamil leaders who were killed by the SL State, Mr. Solheim said:

    “Joseph Pararajasingham, a good friend of mine, a member of parliament, he was killed on the New Year mass at Batticaloa Church obviously by the structures of the Sri Lankan state. One of the editors in Colombo, Lassantha Wickramathunge, friend of us during the peace process, was killed by the structures of the the Sri Lankan State. There is absolutely no doubt about that. They should be condemned. Those responsible for these crimes should be brought to Court. But, for a non-state actor attacking and kill the [former] Prime Minister of India. Frankly, that is very rare. It is hard to think of any terrorist group attacking the president of America, or the president of China and the Prime Minister of India. It is immoral and is also enormously foolish. India was the main source of strength of the Tamil Tigers, why do they then kill the [former] prime minister of that land? Adding to that, killing the foreign minister of Sri Lanka, Luxman Kadirgamar in the midst of the peace process without any provocation was of course, again, enormously provocative. You may disagree with the view that killing a foreign minister is different from killing a farmer or a soldier. But, how it is seen by the International Community, I have to tell you, is seen very differently. Killing a local commander of the LTTE or a colonel of the Sri Lankan Army is seen by the International Community, rightly or wrongly, as absolutely different from an provoked killing of the foreign minister [of Sri Lanka] or [former] prime minister of India. So, it is also a moral issue, but is also a political issue. I have brought this up, all over and over again with Tamil Tigers' leadership. Again, when the Tamil Tigers' leadership told me, why can't you get European Union to avoid putting us on the terrorist list. Yes, I told them that would be achieved if you stop killing people like Kadirgamar. Then, it wouldn't happen. But, over and over again it happened. And ultimately, there was no way. The European Union put the LTTE on terrorist list because it was provoked by that killing and I could mention a number of others.”

    * * *

    In response to another question Solheim said that his opinion was that banning the LTTE was not a good idea “because I stick to the opposite would have been much wiser to overwhelm the LTTE with political contact, bringing them out in the light, discussing with them and trying to convince the top leadership that they have to transform themselves.”

    Responding to another question by an opposition Progressive Party parliamentarian on whether Norway was manipulated by the parties to the conflict, Mr Solheim had following to reveal on India's role, after commenting that the parties were trying to put forward their interest and part of the job would therefore would be trying to manipulate the broker almost on a daily basis throughout the period of 10 years.

    However, Solheim came with the following revelation on India's role:

    “India, throughout had a veto power over the peace process. Milinda, because the Tigers did not have access to India, Milinda and myself shuttled to Delhi. I don't know how many times I have been at the Indian airport of New Delhi, meeting Indian intelligence and others and was no major step in the peace process whatsoever which was taken, without informing India. Sometimes they give tacit accept even if they may have disagreed. But, India was throughout informed. And the reason for that was very simple.

    “From Day 1, we took the view that India is by far the most important foreign influence in Sri Lanka. The United States is important. But, it is second to India. And even more so. For India, Sri Lanka is a core interest. For the United States, it is periphery interest. And the United States will never ever risk relationship with India for Sri Lanka. So, if India is on board, ultimately the United States will basically follow. Most important and even into the details, for instances, what nations should be acceptable in the Sri Lanka Monitoring Mission. They gave us a list of nations that they would accept and we picked from that [smiling].

    * * *

    A Tamil who said he agreed with the SL Minister of Rajapaksa cabinet, posed a question to Erik Solheim: “Did you ever think that you will be able to persuade Mr. Prabhakaran to drop his idea of Eelam and accept a federal state?”

    Solheim's response:

    I would say that it was a question mark throughout the process. We thought it was worth trying. That we would not be able to convince Prabhakaran on that, but Balasingham was may be in the position to convince Prabhakaran.

    Balasingham of course clearly wanted a federal state. He was deeply disappointed at the end of his life. I have to tell you. In the last months, he knew he was going to die, but he was enormously disappointed with the developments in Sri Lanka, particularly within the LTTE.

    And, that because he knew where it was going. He told us that the LTTE would lose the East, maybe they will even lose everything. That was in 2006. So, he was right in his predictions.

    And, I still believe that if the LTTE had been opened up in a much more profound manner, many more people would have gone there, to Prabhakaran who could have shown more respect even if it would have been regrettable from Colombo point of view. But, still that may have changed entire equation. Now, he was very isolated as I said. Very few people met with him. Balasingham ultimately died. And the answer to that question, whether at the end Prabhakaran could have been convinced of accepting some sort of federalism.

    Ranil Wickramasinghe coined the term “asymmetric federalism”. You never know the answer to that question.

    * * *

    Solheim came with a counter claim that there was no scientist in Norway with the understanding of political actors in Sri Lanka. There are scientists who are specific to the areas, such as North and East, or Tamil Diaspora. According to Solheim, it was only the Norwegian Foreign Ministry that has such competency.

    “We have worked on this both day and night for many years. They are basically brilliant people and they have a lot of expertise.”

    If we want to look for better experts, again India is the place, and to some extent US and UK, but basically India where you find people with much better understanding. You should all read Narayan's book (pointing at Narayan).

    * * *

    About the final days:

    We were in place to find a settlement if they so wished. And I can tell you that we were on the telephone, both directly to the Tigers in the Vanni and indirectly to the Tiger representatives who lived in Singapore and Malaysia throughout the months until 17th and 18th of May [2009], trying to convince them that time has come for an orderly end to the war. That means, you will all save your lives, you will save the lives of the Tamil Tiger cadres, of course all the civilians will be saved, they will be able to hand over their weapons to the United Nations, to India, to the United States, basically to whoever they want to organise that orderly regrouping.

    The United States would have been able to send military vessels to take all the cadres, they would have not been taken to US, they would have been taken to Colombo, but every single name would have been registered through a global, international process, which would have made it more or less impossible to liquidate anyone after that has taken place.

    This was told to the Tiger leadership throughout. We cannot give you any particular guarantee maybe for Prabhakaran and Poddu Ammaan, but except for these two individuals, everyone else will have a personal guarantee. But, it was rejected by the LTTE. We proposed to go into the Vanni pocket. I suggested I could go myself, [...] the Secretary General of the UN was ready to go.

    But, the end of the issue was that they said: “you are welcome, but you cannot meet Prabhakaran, you can meet Mr. Nadesan”.

    Of course, no one would be able to go on that note. And I was absolutely convinced that Sri Lankan government would not have known this and they preferred a military victory that they would have accepted it. And they have no choice, but to accept it because both India and the United States were in favour of this orderly end to the war.

    Tens of thousands of lives would have been saved if the effort could have been successful.

    * * *

    From Solheim’s concluding remarks:

    Then, may be on the views on different roles of India, but there can be no different views on the fact that India was consulted throughout the peace process. Milinda can confirm it. I can confirm it. Every other actor can confirm it. India was much more into the peace process than most people tend to believe.

    There were secret meetings between the India and the LTTE. I participated in these meetings. I will not disclose who were they and where did that happen, but they did happen. There was lot more contact.

    India, at every stage was consulted.

    They were kept informed on the smallest details and throughout they were supportive to the peace process.

    And, only in the final stage of 2008 onwards, top Indian officials saw there could be a military answer to the conflict. Prior to that they all said no. And all that the foreign minister and all the heads of the intelligence apparatus and heads of the foreign service which were the key individuals. So, the role of India was throughout.

    Then, finally looking ahead: I think now the main issue for the international community is to get into discussion with the president or what Narayan framed being magnanimous in victory. He has the strongest position of any Sri Lankan president ever, huge majority in the parliament, huge electoral victory, fantastic, brilliant from his point of view military results, why is it he is not using the opportunity to reach out to find a settlement.

    As Richard said, there is no military answer to political problems.

    There may be military answers to military problems. But, remaining problem in Sri Lanka now is not military. It is political. And for the president to reach out to solve that political problem.

    And that I think is the entire international community should do, gather behind that banner.

    On the Tamil side, Tamils should be told there is absolutely no support for violence anywhere in the world. If anyone try to take up violence, they will have no support. We will do whatever we can to stop it, you must fight for legitimate rights in Gandhiyan, non-violent manners, but then you will get also support.

    Leadership in the struggle for Tamil rights should move from the diaspora to the actors in Sri Lanka itself. Tamil National Alliance is the most important. And I think there is a broad international understanding that the Tamil National Alliance should be in the lead of the struggle for Tamil rights and we should give support to TNA and of course to TNA - Government talks.

    And finally, the issue of the accountability of what happened in the last phase of the war. That issue will not go away. It will remain for a long period of time, maybe forever. But it is no way that the governments can decide it should go away, those issues will be kept up by non governmental actors, by media and by many other actors.

    They will remain the only way the Sri Lankan state can reduce the impact of this is to reach out to Tamils and finding a way of resolving the Tamil issue in Sri Lanka itself.

    Related Articles:
    16.11.11   India emerges as main designer of ‘Asian Model’ in Norway re..
    14.11.11   International unity on criticism of Sri Lanka’s conduct: Arm..
    13.11.11   LTTE losing, SL winning was Norway failing: Norway report te..
    12.11.11   SLMM tilted balance in favour of Sri Lanka, against LTTE: Ga..
    11.11.11   Norway ‘LLRC’ distributes blame, washes hands of victims aft..

    வியாழன், 30 டிசம்பர், 2010

    karuna informed wrong informations: கருணா தவறான கருத்துகளை வெளியிடுகிறார்: எரிக் சொல்‌கெய்ம்

    கைக்கூலியின் இலக்கணததிற்கேற்ப நடந்து கொள்கிறார் கருணா. ஒரு காலத்தில் தான் நேசித்த தன் நாட்டு தன்  இன மக்களுக்கு எதிராகத் தொடர்ந்து வஞ்சகம் புரிவதையே வாழ்க்கையாகக் கொண்டு விட்டார்.கொள்கையில் சறுக்கல்  இருக்கலாம். ஆனால், நாட்டுப் பகைவனாக மாறும் அளவிற்குக் கொள்கை முரணை உண்டாக்கிக்  கொண்டு எச்சில் சோற்றுக்காக உயிர்வாழக்கூடாது என்பதைப் புரிந்து கொள்ளவில்லையே! ஒரு வேளை அவர் அதனைப் புரிந்து கொள்ளளும் பொழுது சிங்களர்களால் அவர் உயிர் பறிக்கபபடும்.  இவண் இலக்குவனார் திருவள்ளுவன்
    கருணா தவறான கருத்துகளை வெளியிடுகிறார்: எரிக் சொல்ஹெய்ம்


    கொழும்பு, டிச.29- அரசியல் காரணங்களுக்காக இலங்கை அமைச்சர் கருணா அடிக்கடி தவறான கருத்துகளை வெளியிடுகிறார் என்று நார்வே அமைச்சரும் முன்னாள் சமாதானத் தூதருமான எரிக் சொல்ஹெய்ம் கூறியுள்ளதாக தகவல்கள் வெளியாகியுள்ளன.இலங்கை அரசின் நல்லிணக்க ஆணைக்குழுவிடம் கருணா அளித்துள்ள சாட்சியத்தில் தெரிவித்துள்ள கருத்துகள் அனைத்தும் முழுப்பொய் என்றும் எரிக் சொல்ஹெய்ம் தெரிவித்திருப்பதாக இலங்கைத் தமிழ் இணையதளங்களில் செய்தி வெளியாகியுள்ளது."விடுதலைப் புலிகளுக்கும் நார்வே அரசுக்கும் இடையிலான தொடர்பு குறித்து கருணா தெரிவித்துள்ள கருத்துகள் பொய்யானவை. அவர் கூறுவது போல் போர்நிறுத்த காலத்தில் விடுதலைப் புலிகள் ஆயுதங்கள் வாங்குவதற்கு நார்வே அரசு நிதியுதவி எதுவும் செய்யவில்லை என்பதை தெரிவித்துக் கொள்கிறேன். அவர் கூறுவதெல்லாம் அரசியல் உள்நோக்கம் கொண்ட கருத்துகளாக உள்ளன. அவற்றில் எள் அளவும் உண்மையில்லை." என்று எரி்க் சொல்ஹெய்ம் கூறியிருப்பதாக அந்த இணையதளச் செய்தியில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது.

    சனி, 5 செப்டம்பர், 2009

    எரிக் சொல்ஹெய்ம் இரட்டைவேடம் அம்பலம் திடுக்கிடும் தகவல்
    பிரசுரித்த திகதி : 05 Sep 2009

    சமீபத்தில் வெளியான இலங்கை இராணுவத்தின் கொடூரமான போர்க்குற்றக் காட்சிகளை, இலங்கைக்கான ஜனநாயக ஊடகவியலாளர் அமைப்பு சனல் 4 தொலைக்காட்சி ஊடாக வெளியிட்டிருந்தது.

    அது தொடர்பாக உடனே விசனம் தெரிவித்த நோர்வே அமைச்சரும், சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளில் முக்கிய பங்காற்றியவருமான எரிக் சொல்ஹெய்ம், தற்போது அந்தர் பல்ட்டி அடித்து அது பொய்யான வீடியோ எனக் கூறியுள்ளார். இந்த படுகொலைக் காட்சிகள் குறித்து பான் கீ மூனுடன் தான் பேச இருப்பதாகவும், இது ஒரு போர்க் குற்றம் எனவும் கடுமையான விமர்சனங்களைத் தெரிவித்துவந்த எரிக் சொல்ஹெய்ம் இன்று இலங்கை அரசின் பக்கம் திரும்பி மீண்டும் ஒரு முறை தமிழர்களை ஏமாற்றியிருக்கிறார்.

    இவ்வாறு இலங்கை அரசுடன் இவர் சேர்ந்து நாடகமாடுவது தற்போது நிரூபணமாகியிருக்கிறது. இவர் முகத்திரை கிழிந்துள்ளது. இவரா சமாதான காலகட்டத்தில் இதய சுத்தியுடன் நடு நிலை வகித்திருப்பார்? அல்லது இதய சுத்தியுடன் சமாதானம் மலரவேன்டும் எனப் பாடுபட்டிருப்பார்? தமிழர்கள் இவரை நம்பியதற்கு, இவர் கொடுத்த பரிசு நம்பிக்கைத் துரோகம். இன்று சிங்கள நாளிதழ்களில் எரிக் சொல்ஹெய்ம் இந்தப் படுகொலை வீடியோ பொய்யானவை என்று கூறியதாகச் செய்திவெளியிட்டு கொண்டாட்டத்தில் மிதக்கின்றனர். கோத்தபாய ராஜபக்சவும் இதனை எரிக் சொல்ஹெய்ம் கூறியதாகச் சிங்கள செய்திச் சேவைக்கு தெரிவித்துள்ளார்.

    அதாவது நாம் இவரைக் கேட்டோமா இந்த வீடியோ பற்றிக் கருத்துக் கூறும்படி? தானாகவே வந்து கருத்துரைத்துப் பின்னர் அக்கருத்தை மறுத்து, உண்மையான சம்பவங்களைப் பொய்யாக்க நினைக்கிறார் எரிக் சொல்ஹெய்ம். இவரை அனைத்துத் தமிழர்களும் ஓரம்கட்டவேன்டும். இவ்வாறான களைகள் முதலில் களையப்பட்டாலே, தமிழர்கள் சுயநிர்ணயம் கிட்டும்.

    இன்று சிங்கள நாழிதள்கள் வெளியிட்டுள்ள செய்திகளைத் தாம் கூறவில்லை என்றால், எரிக் சொல்ஹெய்ம் உடனடியாக மறுப்பறிவித்தல் ஒன்றை விடவேன்டும் என்பதே மக்கள் கோரிக்கை. இச் செய்தியை வெளியிட்ட சிங்கள நாழிதழ் ஒன்று இங்கு ஆதாரத்திற்காக இணைக்கப்பட்டுள்ளது.